Från Rilpedia

Dieresis är en fonetisk markering som styr uttalet av ett ord. Dieresis markerar, i till exempel franskan, att en vokal som vanligtvis inte uttalas, eller som brukar bilda ett gemensamt vokalljud med en angränsande vokal, uttalas separat. I det franska ordet haïr ('hata') uttalas a och i åtskilt; utan dieresistecken på i skulle vokalerna tillsammans bilda ett ä-ljud. Dieresisens diakritiska tecken - trema - är två punkter ovan vokalen, ¨. Samma diakrit används även för omljud.