Från Rilpedia

Biblioteca Laestadiana startades av Lars-Erik Wikberg i Vuono, Haparanda under våren 1996. Den första boken - Dårhushjonet av Laestadius - i det som tillika är en bokserie "Biblioteca Laestadiana" är dock utgiven på annat förlag. (Artos bokförlag, Skellefteå).

Syfte med förlaget är att få Raattamaas brev och Laestadius alla predikningar översatta och utgivna på svenska.

Den litteratur som har getts ut om den första tiden i laestadianismen har varit på finska. Endast en liten del har översatts till svenska eller andra språk.

Materialet utgör en viktig del av Tornedalens, Kalixälvdals och Malmfältens historiska arv, oberoende om man själv tillhör den laestadianska rörelsen eller inte. Det har påverkat människorna i dessa områden, samt även i Finland, norra Norge och finsk- och svenskbygderna i Amerika. Arbetet med att översätta detta material fortgår.

Titlar utgivna

• Johan Raattamaa, Brev och skrivelser 2001
• Lars Levi Laestadius, Se Guds Lamm 2001
• Aatu Laitinen, Minnen från Lappmarkens kristendom 2002
• Erkki Antti Juhonpieti, Brev och skrivelser 2002
• Lars Levi Laestadius, Samlade predikningar del 1 2006
• Mathilda Fogman 2007
• Sam Wettainen Hjärtats tro 2007

Planerade titlar

• Lars Levi Laestadius, Samlade predikningar del 2 våren 2009
• Vår tids äldstes skrivelser, januari 2009
• Lars Levi Laestadius, Försoningen hösten 2009

Källor

• www.bibliotecalaestadiana.se (officiell webbplats)