Från Rilpedia

Erlebte rede (skrivs ibland erlebte Rede) är ett språkligt stilmedel där man i en berättelse återger en persons tankar i indirekt form. Det skrivs alltså inte explicit ut att det är någons tanke som återges, men det framgår i stället exempelvis genom att åsikter och kunskaper som en viss person hyser framkommer i texten. Ordföljden blir densamma som direkt anföring; tempus följer den övriga textens tempus.

Exempel:

• Kim funderade en sista gång över beslutet att lämna staden. Var det rätt att lämna allt? Ja, det var det!
• Kim tänkte att nu var det minsann dags att lämna den här staden.