Östergötlands runinskrifter 183
Från Rilpedia
Texten från svenska Wikipedia
 |
|
 |
|
| Signum: | Ög 183 |
| RAÄ-nr: | Ledberg 13:1 |
| Område: | Östergötland |
| Placering: | Kärrsjö, Ledbergs socken (Linköpings kommun) |
| Tillkomsttid: | |
| Ristad av: | Åke |
|
|
|
| Inskrifter • Runor • Stenar | |
Östergötlands runinskrifter 183 är en runsten av rödbrun granit, 143 centimeter hög, 97 centimeter bred och 35 centimeter tjock. Den står vid vägskälet till Södra Torp, efter vägen Kärrsjö – Maspelösa (länsväg 1040) i Ledbergs socken (Linköpings kommun). Stenen står på södra sidan av vägen och har ristningsytan vänd mot nordnordost. Runorna är ristade i en slinga som omsluter ett kors. Delar av texten är idag oläsliga men är kända genom äldre uppteckningar.
Texten lyder i translitteration:
- * aki * uruni * risti * ifti * (b)ui * [bruþur] ...
och i normalisering:
- Aki runiR risti æftiR Boi(?), broður [sinn].
Översättning:
Se även
Källor
- Samnordisk runtextdatabas, Rundata för windows 2.0. (Datum för runtextfilen 2004-09-17)
- Christer Hamp (Läst 2008-04-27)
- FMIS: Ledberg 13:1
