Elfen Lied

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Elfen Lied (エルフェンリート, Erufen Rīto) är en manga som handlar om en mystisk och dödlig avart av tvehornade människor, samt förstörelsen de orsakar bland mänskligheten. Den ändrar dock fokus från Diclonernas skrämmande sidor till människans mörkare natur ju längre serien fortskrider.

Ursprungligen var Elfen Lied en manga skapad av Lynn Okamoto och publicerades som följetong i tidningen Weekly Young Jump, fram till dess tolfte volym. Senare skapades en anime av den ofullbordade mangan, vilket orsakade att handlingen skiljer sig mellan de två versionerna, och sändes för första gången i Japan den 25 juli 2004. En fristående episod släpptes den 21 april 2005 för att tillhandahålla vidare information om bakgrundshistorien.

Namnet Elfen Lied är taget efter poeten Eduard Mörikes tyska dikt Elfenlied (Älvosång eller Alvsång). Elfen Lied uttalas [ɛlfənn liːt].

Både animen och mangan innehåller en hel del sadism, överdrivet våld, blod och nakenhet. Serien tar även upp mycket känsliga samhällsproblem som mobbning, utanförskap och pedofili på ett, även i animégenren, mycket exponerande och medvetet obehagligt sätt. I USA rekommenderas animen från arton års ålder av utgivaren ADV Films.

Serien är inte utgiven i Sverige, trots sina stora försäljningssiffror i USA. Den finns dock i region 2-utgåva på DVD i Tyskland, Storbritannien, Spanien och Frankrike med motsvarande dubbningar inkluderade.

Handling

Diclonius, en muterad tvåhornad art av släktet Homo Sapiens är på väg att utvecklas. Nu är flera forskare rädda för att dicloniussläktet ska utplåna människan i sin iver att bli den överlägsna arten. På grund av detta tillfångatas de och förs till ett laboratorium någonstans utanför den japanska kusten för säker förvaring. Dessutom används de till ett stort antal plågsamma experiment.

En av de mest våldsamma diclonii är Lucy, en ung, rosahårig flicka som med sina övernaturliga krafter lyckas slå sig ut ur sitt fängelse. På vägen mördar hon brutalt och kallblodigt alla vakter som försöker stoppa henne. Hon kan styra 4 st telekinetiska armar, så kallade vectors, som skuter ut från hennes rygg som kan skära genom kött och ben men också gå igenom en kropp utan att orsaka någon skada. Diclonius ser ut som vanliga människor men ha en markering på sig vilket leder oss till deras horn som inte är något mera av en markering för diclonius arten. I ett sista försök från personalens sida beordrar de att hon ska skjutas, men kulan slår inte genom metallhjälmen hon bär då, utan tillfogar henne bara en till synes mindre skada. Lucy faller i havet, men är hon verkligen död?

Kusinerna Kouta och Yuka hittar ett par dagar senare en ensam och naken flicka som drivit i land på stranden. Hon tycks inte kunna prata ordentligt, för det enda ord hon kan yttra är "Nyuu". De båda bestämmer sig för att ta hand om den vilsna flickan och eftersom hon inte verkar minnas sitt namn blir hon döpt till Nyuu. Men det verkar vara något underligt med "Nyuu". Varför är hon jagad av en elittrupp med vakter? Och vad är egentligen de där hornen hon har? Det verkar som om de inte lyckades ta död på Lucy i alla fall. Forskningsinstitutet som Lucy lyckas rymma från, bestämmer sig för att söka upp och döda Lucy. Till dess hjälp så får dom ett specialtränat elitförband.

Huvudpersoner

Episoder

Avsnitten har tyska titlar. Här visas de med fri översättning till höger.

1. Begegnung - "Möte" - 邂逅
2. Vernichtung - "Förintelse" - 掃討
3. Im Innersten - "Innerst inne" - 胸裡
4. Aufeinandertreffen - "Att mötas" - 触撃
5. Empfang - "Mottagande" - 落掌
6. Herzenswärme - "Hjärtevärme" - 衷情
7. Zufällige Begegnung - "Slumpartat möte" - 際会
8. Beginn - "Början" - 嚆矢
9. Schöne Erinnerung - "Vackert minne" - 追憶
10. Säugling - "Dibarn" - 嬰児
11. Vermischung - "Sammanblandning" - 錯綜
12. Taumeln - "Falla" - 泥濘
13. Erleuchtung - "Infall" - 不還