Transformation (lingvistik)
Från Rilpedia
Version från den 10 maj 2009 kl. 21.35 av Lsj (Diskussion)
Med transformation inom lingvistiken avses omvandling av en syntaktisk konstruktion till en annan. Exempel:
- Transformation av aktiv sats till passiv, t.ex. En invandrare städade lägenheten - Lägenheten städades av en invandrare
- Transformation av påstående till fråga, t.ex. Han kommer - Kommer han?
- Transformation av jakande sats till nekande, t.ex. Han kommer - Han kommer inte
- Transformation av substantiv till pronomen, s.k. pronominalisering, t.ex. Anna litar på Anna - Anna litar på sig själv.
- Transformation av sats till fras, s.k. nominalisering, t.ex. De städade lägenheten - deras städning av lägenheten
Av särskilt intresse har varit transformationer, där betydelsen bibehålles. Så är fallet med passivtransformation, pronominalisering och - om man bortser från ändrad syntaktisk status - nominalisering (se exempel ovan). I ett tidigt skede av den generativa grammatikens utveckling benämndes denna transformationsgrammatik. Man menade att vissa konstruktioner var primära (kernel sentences), andra deriverade. Syntaktiska strukturer genererades med hjälp av två typer av regler: frasstrukturregler och transformationsregler.