Arberesjiska
Från Rilpedia
Version från den 10 mars 2009 kl. 15.38 av Lsj (Diskussion)
Arberesjiska är en samlingsbeteckning för fyra ålderdomliga albanska dialekter, utgående från den sydliga albanska huvuddialekten toskiska, och talade i Italien.
Antalet arberesjer har uppskattats till 260 000 individer bland vilka alltså fyra olika albanska dialekter talas. De flesta talande är helt tvåspråkiga med italienska. Dessa dialekter är:
- siciliansk albanska
- kalabrisk albanska
- central bergsalbanska
- Campo Marino-albanska
Endera dialekt är inte förståelig för den som talar annan dialekt. Överensstämmelsen i ordförråd med toskiskan är 45%.