Odendisastenen
Från Rilpedia
Odendisastenen | |
Signum: | Vs 24 |
RAÄ-nr: | |
Område: | Västmanland |
Placering: | Hembygdsgården, Fläckebo församling |
Tillkomsttid: | runt år 1050 |
Ristad av: | Rödballe |
|
|
Inskrifter • Runor • Stenar |
Odendisastenen är en runsten i Fläckebo. Runstenen är en av väldigt få som är resta över en kvinna. Lägg märke till orden "råder för gården" som antyder att det var kvinnan som hade hand om gård och nycklar. Inskriften lyder i översättning:
- "Gode bonden Holmgöt lät resa [stenen] efter Odendisa sin hustru. Det kommer icke till Hassmyra en bättre husfru som råder för gården. Rödballe ristade dessa runor. Till Sigmund var Odendisa en god syster"
Odendisa är ett unikt namn, det har inte hittats i någon annan källa, förmodligen var hennes namn enbart Disa, men kallades för Odendisa. Även Holmgöt är sällsynt.
Rödballe/Röde Balle är en berömd runristare som var aktiv runt Mälaren på 1050-talet.
Stenen nämns för första gången i modern tid på 1660-talet, enligt legenden var det en bonde som plöjde upp den på sin åker. Några år senare gick stenen sönder i två delar, den lagades och restes på nytt år 1900 på sin nuvarande plats bredvid hembygdsgården i Fläckebo.
Odendisastenen finns ca 500 meter söder om Fläckebo kyrka. Från Västerås följ skyltning mot Sala, sedan Salbohed och därefter Fläckebo