Östergötlands runinskrifter 220

Från Rilpedia

Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
 R-runan.svg 
Östergötlands runinskrifter 220
OstraSkrukeby42-1.jpg
Signum: Ög 220
RAÄ-nr: Östra Skrukeby 42:1
Område: Östergötland
Placering: Östra Skrukeby, Östra Skrukeby socken
Tillkomsttid: Järnålder Medeltid
Ristad av:

InskrifterRunorStenar

Ög 220 är en runsten i kalksten som utgör hällen till en kristen gravkista, en så kallad Eskilstunakista. Stenen är 1,87 m lång, 0,53-0,57 m bred och 9 cm tjock. Runhöjden 5,5-6 cm.

Stenen finns i Östra Skrukeby kyrka, där den fram till 1888 utgjorde en valvsten över byggnadens södra ingång. Stenen är sprucken i tre delar, men har blivit reparerad.

Text på stenen: suen:auk:iki:letu:kiarua:kumbl:eftR:uibiora:fnþur:sia:koþna:kuþ:hnlbi:snlu:hnas:uel

Översättning: Sven och Inge läto göra minnesmärket efter Vibjörn, sin fader god. Gud hjälpe hans själv väl!

Se även

Källor

  • Erik Brate (1918) Östergötlands Runinskrifter, Tredje häftet.

Koordinater: 58°29′58.56″N 15°49′07.32″O / 58.4996, 15.8187

Personliga verktyg