Colombias nationalsång

Från Rilpedia

(Omdirigerad från Oh Gloria Inmarcesible!)
Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif

Colombias nationalsång heter officiellt Himno Nacional de la República de Colombia ("Republiken Colombias nationalsång"). Sången kan också kallas efter sin första sats: ¡Oh, Gloria inmarcesible! ("Å, eviga ära!").

Texten är skriven av Colombias dåvarande president Rafael Núñez och musiken komponerad av Oreste Sindici. Sången framfördes första gången 1887 och antogs officiellt som nationalsång 1920.

Sången har en kör och elva verser. Vanligen sjungs bara kören och första versen.

Coro Kör

¡Oh gloria inmarcesible!
¡Oh Júbilo inmortal!
En surcos de dolores
El bien germina ya.

Å, eviga ära!
Å, odödliga glädje!
I fåror av smärta
Spirar redan det goda.

Primera estrofa Första versen

¡Cesó la horrible noche!
La libertad sublime
derrama las auroras
de su invencible luz.
La humanidad entera,
que entre cadenas gime,
comprende las palabras
del que murió en la cruz.

Den hemska natten tog slut!
Den sköna friheten
börjar sprida sitt
oövervinneliga gryningsljus.
Hela mänskligheten,
som i bojor lider,
förstår orden
av den som dog på korset.

Externa länkar

Personliga verktyg