Från Rilpedia

Ahn Jung-Hwan

Personlig information
Namn	Ahn Jung-Hwan
Födelsedatum	27 januari 1976 (48 år)
Födelseplats	Mall:Landsdata Sydkorea Paju, Sydkorea
Längd	1,77 m
Klubbinformation
Nuvarande klubb	Mall:Landsdata Sydkorea Busan I'Park
Tröjnummer	8
Position	Anfallare
Tidigare klubbar
1996	Mall:Landsdata Sydkorea Ajou University
Proffsklubbar*
År	Klubb	Matcher (mål)
1997–2000 2000–2002 2002–2003 2004–2005 2005–2006 2006 2007–2008 2008–	Mall:Landsdata Sydkorea Busan Mall:Landsdata Italien Perugia Mall:Landsdata Japan Shimizu Mall:Landsdata Japan Yokohama Mall:Landsdata Frankrike Metz Mall:Landsdata Tyskland Duisburg Mall:Landsdata Sydkorea Suwon Mall:Landsdata Sydkorea Busan	54 (27) 30 (5) 38 (14) 34 (16) 16 (2) 12 (2) 10 (3) –
Landslag**
1999–2006	Mall:Landsdata Sydkorea Sydkorea	65 (17)
* Antal proffsklubbsmatcher och -mål räknas för den inhemska ligan endast och är korrekt per den 30 juni 2007[1]. ** Antal landskamper och mål är korrekta per den 25 mars 2007[2].

Artikeln är, helt eller delvis, en översättning från engelska Wikipedia.

Ahn Jung-Hwan (hangul: 안정환, hanja: 安貞桓), född 27 januari 1976 i Paju, Gyeonggi i Sydkorea, är en sydkoreansk fotbollsspelare som är mest känd för att ha gjort golden goal-målet för Sydkorea mot Italien som tog dem till kvartsfinal i fotbolls-VM 2002.

Innehåll 1 Målets konsekvenser 2 Övergången till Europa 2.1 Duisburg 2.2 Återvändon till Asien 3 Kuriosa 4 Externa länkar 5 Fotnoter

Målets konsekvenser

Då spelade Ahn på lån hos italienska Perugia från Busan I'cons. Hans övertidsnick som slog ut Italien ur VM gjorde att Perugias ägare Luciano Gaucci bröt kontraktet med Ahn med orden: "Jag tänker inte betala ut lön till någon som har förstört italiensk fotboll."^[3] Guus Hiddink kommenterade att det var ett barnsligt beteende och Gaucci meddelade senare att Ahn gärna fick stanna kvar i klubben.^[4] Ahn tackade dock nej till erbjudandet.

Övergången till Europa

Ahn försökte stanna i en europeisk klubb men misslyckades och återvände till Asien. Han spelade för J. Leagues Shimizu S-Pulse en säsong innan han flyttade till Yokohama F. Marinos för en säsong till i ligan. Därefter gick han till franska FC Metz i juli 2005.^[5]

I januari 2006 bjöds Ahn in till engelska Blackburn Rovers för att träna med dem och eventuellt övergå till klubben. Ahn tackade dock nej och ville inte träna utan att definitivt övergå till klubben.^[6]

Duisburg

I februari samma år kom han överens med tyska MSV Duisburg om ett 17 månader långt kontrakt. Klubben relegerades dock från Bundesliga innan kontraktet hade gått ut. Ahn sökte sig till andra europeiska klubbar, bl.a. skotska Hearts, men var orolig över vem den nye tränaren skulle bli och således blev det aldrig någonting av övergången.^[7] En paragraf i kontraktet med Duisburg sade att han kunde köpas loss från klubben för 500 000 euro och det ryktades att tre tyska klubbar och tre Premier League-klubbar var beredda att betala summan.^[7]

Återvändon till Asien

Ahn lyckades inte hitta någon ny klubb i Europa och återvände till en av de asiatiska toppklubbarna; Suwon Samsung Bluewings skrev på ett ettårskontrakt med honom i januari 2007. Han gjorde sitt första mål för säsongen för Suwon mot Daejeon Citizen i 18:e minuten genom en pass från Lee Kwan-Woo. Han gjorde sedan det andra målet i matchen i 39:e minuten efter en nästan 30 meter lång pass från Lee. I 82:a minuten gjorde han till slut ett hat-trick efter en genomskärare från de Souza. Detta skedde i Ahns tredje match för säsongen och Bluewings vann matchen med 4–0 med ytterligare ett mål av de Souza.^[8]

Kuriosa

Ahn är gift med f.d. fröken Sydkorea, Lee Hye-Won. De har en dotter som föddes i april 2004.

Externa länkar

• Ahn Jung-hwan på Soccerphile

Fotnoter

1. ↑ K-리그 개인기록 현황 (koreanska)
2. ↑ KFA 축구자료실 국내선수통산 A매치 (koreanska)
3. ↑ ”Hiddink condemns 'childish' Perugia”. BBC Sports. 20 juni 2002. http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/team_pages/south_korea/newsid_2054000/2054072.stm. Läst 12 februari 2008. 
4. ↑ ”Ahn agrees to stay at Perugia”. BBC Sports. 27 juni 2002. http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/team_pages/south_korea/newsid_2070000/2070756.stm. Läst 12 februari 2008. 
5. ↑ ”Ahn Jung-Hwan: The journey continues”. FIFA. 12 mars 2007. http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=113116.html. Läst 12 februari 2008. 
6. ↑ ”Blackburn cancel Korean's trial”. BBC Sports. 18 januari 2006. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/b/blackburn_rovers/4618596.stm. Läst 12 februari 2008. 
7. ↑ ^{7,0 7,1} ”Jung-hwan set to wait for Hearts”. BBC Sports. 29 maj 2006. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/heart_of_midlothian/5003960.stm. Läst 12 februari 2008. 
8. ↑ ”Ahn Jung Hwan Hat-Trick”. YouTube. 27 mars 2007. http://www.youtube.com/watch?v=8Ni4nU3IjvU. Läst 12 februari 2008.