Magnus Augustsson

Följande är en arkiverad diskussion om en kategori som vissa användare fann problematisk. Var god modifiera inte diskussionen. Senare kommentarer i ärendet bör göras på kategorins diskussionssida. Inga fler redigeringar bör göras nedan.

Resultatet av diskussionen blev raderad.

Kategori:Finland-relaterade listor m.fl. länder

• Anmälare: --Rosp 2 oktober 2006 kl. 09.43 (CEST)
• Motivering: I svenska språket kan man lägga till ett "s" till länders namn (ej förkortningar) som avlutas med en konsonant, t.ex. "Finlandsrelaterade", "Danmarksrelaterade", "Tysklandsrelaterade" etc.

Ändra

1. Tysen 2 oktober 2006 kl. 10.10 (CEST)

Blankröst

Behåll

Diskussion

Jag hade ändrat den rubricerade kategorin och var beredd att fortsätta med de övriga, men nu har en annan användare återställt mitt arbete, vilket jag tycker är åt h-e. --Rosp 2 oktober 2006 kl. 09.43 (CEST)

Om ni inte tycker att "s":et är adekvat föreslår jag att bindestrecken i samtliga kategorinamn, som inte är förkortningar eller består av två delar, utgår. Se Kategori:Listor efter land --Rosp 2 oktober 2006 kl. 09.51 (CEST)

Sådana här problem hade ju enkelt kunnat undvikas för alla liknande kategoriseringar om man undvikit genitiv-formerna i kategorinamnen. Jag förstår inte varför så många tvunget vill använda namngivningsformer liknande den ovan, men det kanske är jag som missat något? Alltså: problemen hade kunnat lösas genom att döpa kategorierna till Kategori:Listor över ämnen relaterade till Finland ..Tyskland, ..Bermudasöarna, ..Saint Kitts-öarna osv osv. Hur enkelt som helst! //Knuckles...wha? 2 oktober 2006 kl. 10.12 (CEST)

Visst, men nu är verkligheten en annan och det är det som utgör problematiken --Rosp 2 oktober 2006 kl. 10.15 (CEST)

Jag tror på Knuckles förslag. Det är enkelt att kalla en kategori för Kategori:Finlandsrelaterade listor eller Kategori:Tysklandsrelaterade listor men det är svårare Att kalla kategorier för Kategori:Bermudasöarnasrelaterade listor eller Kategori:Saint Kitts-öarnasrelaterade listor. Språksammansättningen blir svår med Rosps förslag för namnen på en del länder i världen. Ibland måste man bli expert på gramatik och det är inte alla här. Knuckles förlag gör det enkelt. Då är det en stadardiserad formulering och sedan är det bara att lägga till namnet på landet. Då blir det Kategori:Listor över ämnen relaterade till Finland, Kategori:Listor över ämnen relaterade till Tyskland, Kategori:Listor över ämnen relaterade till Bermudasöarna, Kategori:Listor över ämnen relaterade till Saint Kitts-öarna osv osv. Det blir lättast så--Bruno Rosta 2 oktober 2006 kl. 13.01 (CEST)

Det heter i så fall Kategori:Bermudasöarnarelaterade listor och Kategori:Saint Kitts-öarnarelaterade listor, d.v.s inget "s" om namnet avslutas med vokal, men vi skulle kunna ändra de namnen till Kategori:Bermudarelaterade listor resp. Kategori:Saint Christopher och Nevis-relaterade listor eftersom staterna heter så --Rosp 2 oktober 2006 kl. 23.16 (CEST)

Exakt, Bruno. Vad gäller verkligheten gentemot problematiken ska vi nog inte vara rädda för att göra ett hästarbete för att få rätsida på problemet en gång för alla. Vi är en del som numera använder botar och AWP som kan göra arbetet enkelt, förutsatt att vi får konsensus förstås. //Knuckles...wha? 2 oktober 2006 kl. 13.12 (CEST)

Jag skulle vilja rösta för Knuckles förslag. Hur ska man göra för att rösta på det förslaget?--Bruno Rosta 2 oktober 2006 kl. 13.24 (CEST)

Om någon ändrar enl. Knuckels förslag kommer inte jag att opponera mig även om det innebär som jag tycker införande av krångligare namn. --Rosp 2 oktober 2006 kl. 22.22 (CEST)

Jag stödjer Knuckles förslag med tillägget att "relaterade till" hellre bör vara "med anknytning till"./Nicke L 3 oktober 2006 kl. 13.05 (CEST)

Låter bra. Jag har på sistone även skapat Kategori:Sportrelaterade listor och Kategori:Kulturrelaterade listor för att börja försöka styra upp superduperkategorin Listor. Jag antar att det rimliga då är att dessa döps om till Listor med anknytning till sport respektive Listor med anknytning till kultur. Jag har inget emot det, men ser gärna att vi enas hyfsat snabbt. Ett par detaljer att tänka på är att namn som inleds med X-relaterade gör kategorisorteringen mindre manuell, medan Listor gör det lättare att hitta alla listkategorier via Special:Prefixindex. Av dessa tycker jag personligen att det sistnämnda känns mer värdefullt. —LX (diskussion, bidrag) 4 oktober 2006 kl. 20.28 (CEST)

Det är jag som skapar kategorierna med listor för länder (i de fall där de inte redan finns och inte för såna länder där inga listor finns i huvudkategorin för landet), jag började med att göra kategorier benämnda "N.N.-relaterade listor" (N.N.=landet), men efter att Rosp ändrat en del kategorier till "N.N.srelaterade listor" (t.ex. Finlandsrelaterade listor) började jag skriva "N.N.relaterade listor" (t.ex. Komorernarelaterade listor), vilket jag tycker är en bra rubricering, med undantag för att det sammansatta ordet i vissa fall blir ganska långt. Jag tycker fortfarande att det är ett av de bästa alternativen, men efter att ha läst denna diskussion tycker jag att en bra möjlig lösning på problemet vore "Listor relaterade till N.N." (alltså en förkortning av Knuckles' förslag). BjörnF 4 oktober 2006 kl. 18.32 (CEST)

Jag ändrade till "Finlandsrelaterade" eftesom det skrivs så på svenska, men nu har Bruno Rosta ändrat tillbaka till din möjligen finlandssvenska version. Jag gjorde detta med avsikten att ändra även de övriga helt felaktiga kategorinamnen, men nu det ser ut att lösa sig på annat sätt. --Rosp 4 oktober 2006 kl. 18.46 (CEST)

Det verkar som att min lösning är den lösning som alla inblandade kan godta, då sätter jag igång AutoWikiBrowser! //Knuckles...wha? 4 oktober 2006 kl. 20.30 (CEST)

Och jag tror minsann att det får bli "Listor med anknytning till..", det känns minst krystat och minst anglifierat i mina öron iallafall. //Knuckles...wha? 4 oktober 2006 kl. 20.34 (CEST)

Det låter jättebra! Listor med anknytning till... tycker jag är ett jättebra förslag--Bruno Rosta 4 oktober 2006 kl. 21.19 (CEST)

Sådärja, då var alla kategorier omdöpta. Klappat och klart, cut and dried. //Knuckles...wha? 5 oktober 2006 kl. 00.23 (CEST)

Imponerande snyggt och snabbt, nu återstår bara #Kategori:2006 års sportevenemang etc. för att jag ska sova riktigt skönt ;-) Rosp 5 oktober 2006 kl. 00.28 (CEST)

Det är inte svårt eller speciellt arbetssamt att låta en bot ändra kategoriseringar. Det svåra och arbetssamma verkar vara att komma överens.. ;-) Men det är väl så det ska vara, antar jag. När man väl kommit överens finns Rilpedia:Robothjälp att tillgå, för att utföra den överenskomna ändringen. Detta skulle kanske skrivas in i hjälpen och instruktionerna längst upp? //KnucklesBot 5 oktober 2006 kl. 06.54 (CEST)

Var god modifiera inte diskussionen ovan.