Från Rilpedia

Avair Strabain var enligt Gutasagan en hövding från Alva socken på Gotland och en vis och mångkunnig man. Sagan berättar att många kungar anfallit ön i heden tid, men att gutarna alltid hade avgått med seger. Tydligen var det svear gutarna låg i strid med eftersom man sedan skickade flera sändebud till dem för att förhandla om fred, dock utan framgång. Slutligen skickade man emellertid Avair som fredsförhandlare till den svenske kungen. Han träffade en överenskommelse som stipulerade att Gotland blev en del av Sveariket; "så gick Gutarna av egen fri vilja under svea konung så att de kunde fritt och utan risk fara till alla platser i Svea rike utan tull och andra avgifter". Tidpunkten för fördraget är omtvistat eftersom Gutasagan inte nämner något årtal. Enligt Wulfstan hörde dock Gotland redan på 800-talet under svearna.

Avair skall enligt en teori vara identisk med Beowulf i Beowulfkvädet. Enligt den svenske lingvisten Björn Collinder som översatt Beowulfkvädet till svenska antyds det i dikten att Beowulf egentligen hette Älfhere , vilket är samma namn som Avair fast i anglosaxisk språkdräkt. Tillnamnet Strabain betyder "den högväxte" ("stråben" - ben som var långa och smala som strån). Enligt Beowulfkvädet skall Beowulf ligga begravd vid "Rones Näs". Rone är en grannsocken till Alva. Vissa tror däremot att han ligger begravd i Alva.

Enligt en historia så kom Avair Strabain då till Sveakonungen, och fick audiens under dennes måltid. Konungen frågade inledandes Avair "vad nytt från gutaön?" varpå Avair svarade "Inte mycket. Men nyligen födde ett sto tre föl." "Vad gör då det tredje fölet när de andra två äter?", undrade kungen. "Han gör väl som jag, och står och tittar på", löd svaret, vilket kungen tyckte var så roligt att Avair fick slå sig ned och äta, tillsammans med konungen.

Källor

• Gutasagan
• Lena Thunmark-Nylén: Vikingatidens ABC, 1995.