Från Rilpedia

Pumpen är Korsnäs IF Skidklubbs och Kornäs IF Orienterings klubbstuga i Hosjö i utkanten av Falun. Stugan byggdes på 1990-talet vid platsen för ett gammalt pumphus (därav namnet) som fick bli kvar som en del av den nya byggnaden. Området där den ligger heter Åsbo.

Från Pumpen utgår Hosjös elljusspår, 4,7 km långt, samt ytterligare ett par skidspår. Elljusspårsområdet närmast klubbstugan brukar när temperaturen tillåter konstsnöbeläggas vid dålig natursnötillgång. Skogen i området är Korsnäsorienterarnas hemmaplan. Där finns förutom skidspåren sedan 1990-talet också ett antal barmarksleder, varav de flesta, i synnerhet den längsta, dock fått stora brister i skyltning och markering på senare år.