Homerisk slummer
Från Rilpedia
Texten från svenska Wikipedia
Homerisk slummer (ibland hört som 'även Homeros nickar till') är en proverbial fras för ett kontinuitetsfel i en historia. Uttrycket har sitt ursprung i Homeros epik. Frasen myntades av den romerske poeten Horatius i sin Ars poetica[1]
... et idem indignor quandoque bonus dormitat Homerus
... and yet I also become annoyed whenever the great Homer nods off.
... stundom slumrar även den gode Homeros.
Referenser
- ↑ Lines 358-359.
