Talko

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Talko eller talkoarbete är en ursprungligen finsk term, som används även på finlandssvenska. Termen, som inte har någon riktigt bra motsvarighet i rikssvenskan (däremot har det norska ordet "dugnad" ungefär samma betydelse), betecknar det gemensamma arbete som görs av folket till exempel i en by eller liknande när man ställer upp med eller för varandra i stort eller smått, från att bygga en bystuga till att kratta gårdsplanen åt en sjuk granne. Men nuförtiden är ordet inte begränsad i bytalko utan vem som helst kan bjuda in sina vänner till talko. Som ersättning för avslutat arbete brukar talkovärden bjuda på någonting gott att äta eller dricka.

Ordet talko är ett exempel på en oegentlig finlandism.