Auld Lang Syne

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Auld Lang Syne är en av de mest välkända sångerna i engelsktalande länder. Trots det kallas den skämtsamt för "sången som ingen kan" då många kan melodin, men bara känner till en bråkdel av texten. Där sjungs den vanligen varje nyårsafton vid tolvslaget och är starten på ett nytt år.

Texten, som är skriven av den skotske poeten Robert Burns, baserades på äldre skotska ballader. Den melodi som Burns föreslog är inte den som idag används.

I ett musikaliskt arrangemang av Herbert Stothart går den under titeln The Farewell Waltz. I filmen Dimmornas bro (1940) spelades den som kvällens sista dans med det romantiska skådespelarparet Robert Taylor och Vivien Leigh. Med svensk text av Lennart Reuterskiöld går den under titeln Godnattvalsen (inledningsraden "Precis som allra första gång, när vi möttes apropå") och har sjungits in av Ulla Billquist, Lasse Lönndahl och flera andra artister.

En svensk scoutsång på samma melodi är "När lägerelden brunnit ut".

Den text på svenska som följer originalet skrevs av Lennart Hellsing för en utgåva av Julens önskesångbok (1993?), och kallas "För gamla goda dar min vän".

Externa länkar

Lägerbålssånger, hos Herrljunga scoutkår