Nummerord

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Nummerord är ord uppbyggda av siffror och bokstäver. De ska innehålla minst en siffra men helst så många som möjligt. Nummerord kan användas för att förkorta långa ord eller för att göra ett meddelande delvis hemligt. Man kan alltså använda det för att "kryptera" ett meddelande. Många nummerord kräver viss fantasi och godtycklighet för att förstå, men när grunderna väl har satt sig brukar man i allmänhet förstå nummerord förhållandevis lätt.

Några nummerord som tex. GR8 kan fungera att uttala på minst två språk, tex. svenska (grotta) och engelska (great). Andra ord kan vara uppbyggda av två språks uttal. Ett exempel på det är 2AL1 som kan bli 2=to (eng), 1=ett(swe)så att ordet uttalat blir "toalett". Dessa nummerord var en rolig sak som några ungdomar kom på när de hade för mycket fritid. De blev med tiden mer användbara allt eftersom fler förstod sig på språket. Språket utvecklas hela tiden och kommer troligen användas i allt större utsträckning.

Detta språk har även sedan många år använts på bilars nummerplåtar i USA, där det sedan länge gått att köpa en personlig text till sin bils registreringsskylt för en billig penning.

De vanligaste uttalen i svenskan är:
1: ett, en
2: två
3: tre
4: fyra
5: fem
6: sex
...

Och på engelska:
1:one
2:two, to
3:three, (tree)
4:four, for
5:five
6:six
...

Svenska nummerord

[engelska]

• GR8=Grotta[greate]
• SK8=Skotta[skate]
• L8=Lotta[Late]
• LM1T=Element
• 2AL1=Toalett(2=to+al+1=ett)
• M1=Mätt
• X3M=Extrem[Extreme]
• SP8=Spotta
• F1=Fett
• L1=Lätt, Ellen
• K8R=Kottar
• 1KLT=Enkelt
• P8=Potta
• 1IK1=Etikett
• V1=Vett
• SV1=Svett
• 7KHUS=Sjukhus
• 1TLIG1=Äntligen
• 1C1TERA=Etcetera, alltså Etc.
• JÄRN1=Järnet
• 1SAM=Ensam
• J1S=Jens
• J1Y=Jenny
• FTER1=Efterrätt (även lite förkortning)
• ST1=Stedt (efternamn), Sten
• BALL1=Ballet, Ballen
• NA10N=Nation
• DONA10N=Donation
• 2L=Tvål
• INTERN1=Internet

Engelska nummerord

[svenska]

• GR8=Greate[grotta]
• SK8=Skate[skotta]
• X3M=Extreme[Extrem]
• L8=Late[Lotta]
• INDIC8OR=Indicator
• TRANSL8=Translate
• DEB8=Debate
• K8=Kate(name)
• 4EVER=Forever
• F8=Fate
• 1-LINER=One-Liner(Vitsig replik)
• U2B=Youtube
• W8=Whatta(What the ...)[Wait]
• M8=Mate
• SPECT8=Spectate
• 2QCK4U=Too Quick For You
• 4GET=Forget

Tyska nummerord

(Svenska översättning)

• 8UNG=Achtung (givakt!, lystring!)
• W1-8=Weinacht (1=ein, 8=acht)(julafton)

Företag/Märken

• SKOR1=Scorett (Skobutik)

Nummerplåtar

(Vad/vart)

• FREE4L=Freefall (Skydive Wanaka, New Zealand)

Den här artikeln saknar källhänvisningar. Förbättra gärna artikeln genom att lägga till pålitliga källor (helst fotnoter). Material som inte kan verifieras kan ifrågasättas eller tas bort. (juni 2009)