Från Rilpedia

Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning:

Du kan se och kopiera denna sidas källtext:

<noinclude>{{rpsv.from.wpsv}}</noinclude>'''Science fiction''' är en ursprungligen [[litteratur|litterär]] [[genre]], som oftast bygger på [[vetenskap]]ens framsteg fullt utnyttjade i ett framtida scenario. Även inom [[film]] finns det en genre som kallas [[science fiction-film]], med dessa teman. Begreppet förkortas sedan 1920-talet på svenska som ''sf'', på brittisk engelska ''SF'' och på amerikansk engelska ''sci-fi''. Vissa hävdar<ref>Jönsson, Johan [http://vetsaga.se/?p=36 "Science fiction och sci-fi"] (1 mars 2008) i nättidskriften ''Vetsaga'', ISSN: 1654-0786, läst 3 augusti 2008</ref> att ''sf'' och ''sci-fi'' syftar på olika genrer, där den förra betecknar den "egentliga" science fiction-genren, medan den senare har börjat användas på svenska och då skulle syfta på action- eller äventyrsberättelser i rymdmiljö. [[Fil:Helmuth Ellgaard 1953.jpg|miniatyr|280px|"Start i stratosfären" en framtidsvision från 1953.<br> Illustration av [[Helmuth Ellgaard]]]] ==Definition== Termen '''science fiction''', före 1929 ''scientifiction'', bildat av de engelska orden för [[vetenskap]] (science) och [[skönlitteratur]] (fiction), myntades av tidskriftsutgivaren och -redaktören [[Hugo Gernsback]] under 1920-talet.<ref>Holmberg, John-Henri ''Inre landskap och yttre rymd Science fictions historia I: från H. G. Wells till Brian W. Aldiss'' (2002), sid. 66-68, Bibliotekstjänst, Lund, ISBN 91-7018-489-5 </ref> Historiskt sett har [[fantasy]] och science fiction till stor del gemensamma rötter. [[John-Henri Holmberg]] definitierar i ''Inre landskap och yttre rymd'' science fiction på två sätt, dels att det är "realistiska spekulationer i alternativ och förändring",<ref>Holmberg, John-Henri ''Inre landskap och yttre rymd Science fictions historia I: från H. G. Wells till Brian W. Aldiss'' (2002), sid. 11, Bibliotekstjänst, Lund, ISBN 91-7018-489-5 </ref> dels att det snarare är författarens inställning till sitt verk än form eller tematiskt innehåll som gör att ett verk kan sägar vara science fiction.<ref>Holmberg, John-Henri ''Inre landskap och yttre rymd Science fictions historia I: från H. G. Wells till Brian W. Aldiss'' (2002), sid. 15, Bibliotekstjänst, Lund, ISBN 91-7018-489-5 </ref> Den sistnämnda varianten ligger nära [[författare]]n och [[kritiker]]n [[Damon Knight]]s åsikt att ''"Science fiction är det jag pekar på när jag säger 'science fiction'."''. Inom science fiction ryms allt från tunga verk som lodar i det mänskliga djupet, till rena tekniska teorier, till nästan sagolika berättelser som inte sällan gränsar till fantasy, och därtill en hel uppsjö av kioskpocket-kultur samt rena såpor i rymdmiljö. Dock har inom science fiction utvecklats några distinkta underavdelningar, som har en del karakteristiska drag gemensamt, exempelvis [[cyberpunk]]en och [[dystopi]]erna; dessa två har en del gemensamt, men skiljer sig ändå på en del viktiga punkter. Ett centralt begrepp inom sf är den känsla som på engelska kallas "Sense of Wonder" och som infinner sig när man träffar på riktigt ''bra'' sf. Den närmaste svenska parallellen är när man häpnar över något som är oväntat, storslaget, banbrytande, klurigt eller fantastiskt; antingen ett eller flera av dessa begrepp i kombination. "Sense of Wonder" är ofta med i motiveringar till de priser som delas ut till framstående författare i genren. ==Historia== ===Föregångare=== Att skriva om saker och ting utan att begränsas av vad som för tillfället är möjligt har alltid fascinerat författare och läsare. Berättelser om gudar och övermänniskor, eller fabler med talande djur finns från väldigt tidigt i den skrivna historien, och ligger nära science fiction, men de innehåller i regel inte några försök att knyta an till verklig teknik eller ens extrapoleringar av hur framtida teknik skulle kunna se ut. Lösningar kom till exempel ofta i form av [[deus ex machina]], utan några anspråk på mänsklig inblandning. Vändningen började i och med [[upplysningstiden]]s och senare [[industriella revolutionen|industrialiseringen]]. Bland verk från denna tid finns [[Francis Bacon]]s ''[[Det nya Atlantis]]'' som är en naturvetenskaplig utopi, och [[Cyrano de Bergerac]]s ''[[Resa till månen]]''. ===1800-talet=== [[Fil:Jules Verne.jpg|miniatyr|[[Jules Verne]] skrev många science fiction-romaner. Flera av hans spekulationer har efter hans död infriats.]] Med den [[industriella revolutionen]] började så sakta växa fram vad vi idag skulle kalla science fiction. En av de första, och kanske den mesta kända, böckerna är [[Mary Shelley]]s ''[[Frankenstein]]'', som utkom [[Litteraturåret 1818|1818]] och beskriver en rädsla för vad den nya industrialismen ska föra med sig. Några decennier senare börjar en fransman, [[Jules Verne]], sin litterära bana, och snart ser en mängd ''klassiker'', som ''[[Från jorden till månen]]'' och ''[[Till jordens medelpunkt]]'' dagens ljus. Böckerna är speciella inte bara för den spridning de får, utan även för den positiva syn på framtiden som de har. I slutet av 1800-talet började [[H.G. Wells]] skriva och introducerar en mängd nya idéer som kommer att ge inspiration till många nya författare. Samtidigt såg ett nytt medium, som kom att få stor roll, dagens ljus, nämligen [[film]]en. ===Det tidiga 1900-talet=== [[Filmåret 1903|1903]] hade den första science fiction-[[långfilm]]en, en filmatisering av [[Jules Verne]]s ''[[Från jorden till månen]]'', premiär. Flera magasin blir mer och mer inriktade på science fiction. Första magasinet som i hög utsträckning ägnar sig åt genren är svenskt, ''[[Hugin (tidning)|Hugin]]''. Hugin kom ut i 85 nummer under perioden 1916-1920. [[Karel Čapek]] skrev 1920 boken ''[[R.U.R.]]'', där han blev först att använda ordet "[[robot]]", även om temat förekommit långt tidigare. Efterhand blir den amerikanska dominansen allt starkare, inte minst beroende på en stark magasinkultur. Det första mer betydande magasinet var ''[[Amazing Stories]]'' som gavs ut från [[Litteraturåret 1926|1926]] av [[Hugo Gernsback]] och det var i detta magasinet som namnet ''Science Fiction'', ursprungligen ''scientifiction'' skapades. Beteckningen fick snart stor spridning. ===Guldåldern=== {{Huvudartikel|Science fictions guldålder}} Tiden kring andra världskriget ses ofta som genrens (''litterära'') [[guldålder]]. År [[Litteraturåret 1939|1939]] debuterar [[Isaac Asimov]], [[Robert A Heinlein]], [[Theodore Sturgeon]] och flera andra av de mer kända författarna. Åren före hade både [[Frederik Pohl]] och [[Arthur C. Clarke]] debuterat. Ett viktigt forum för många av de nya författarna var magasinet ''[[Astounding Science Fiction]]'', där [[John W Campbell]] som redaktör var en viktig inspiratör. Inte minst viktigt för framgången var tidsandan, beskriven i [[Jan Myrdal]]s antologi om ''[[Jules Verne-Magasinet]]'', som ännu var mycket teknikoptimistisk. Genren börjar vid den här tidpunkten att i större utsträckning lyfta fram sociala missförhållanden, farliga samhällsutvecklingar och samhällskritik. Flera författare utnyttjade det faktum att det inom ramen för science fiction var det möjligt att dra ut konsekvenserna av olika samhälleliga eller vetenskapliga utvecklingslinjer till dess ytterligheter. [[Litteraturåret 1940|1940]] kom [[Karin Boye]]s bok "[[Kallocain]]", en mörk framtidsskildring som påminner mycket om det senare verket "[[1984 (roman)|1984]]" av [[George Orwell]]. Titeln [[Kallocain]] anspelar på ett gift som får folk att säga sanningen. Under [[1950-talet]] och första halvan av [[1960-talet]] mörknade tonen något, och från filmbranschen kom, bland annat som ett resultat av den amerikanska skräcken för ett sovjetiskt kärnvapenanfall, en mängd filmer där utomjordingar anfaller jorden. Kvalitén är ofta tämligen låg, med undantag som ''[[Förbjuden värld (film)|Förbjuden värld]]'', ''[[Mannen från Mars]]'' (''The Day The Earth Stood Still'') och ''[[Invasion från Mars]]'' (''Invasion from Mars''). Den senare, med manus av Ray Bradbury. I Sverige gick under [[1960-talet]] den klassiska tyska TV-serien [[Rymdpatrullen]] som byggde på en serie böcker av [[Hans Kneifel]] vilka upptog lejonparten av utgivningen i Sverige av bokserierna Kosmos och Saturnus och som handlade om besättningen på rymdskepp Orion med uppgift att patrullera solsystemet och skydda Jorden mot attacker från utomjordingar. ===The New Wave=== [[Fil:UrsulaLeGuin.01.jpg|miniatyr|[[Ursula K. LeGuin]] skrev feministisk science fiction.]] Samhällsförändringar lämnar sällan litteraturen opåverkad, och så även i slutet av 1960-talet. Medan det tidigare ofta var den yttre rymden som stod i fokus, så är det nu den inre rymden som utforskas. Det intressanta är inte längre ny teknik utan nya samhällen. Inom filmens värld kommer filmer som [[A Clockwork Orange]], [[Apornas planet (1968)|Apornas Planet]], [[Star Wars]] och [[2001 - ett rymdäventyr (bok)|2001 - ett rymdäventyr]] (''2001 - A Space Odyssey''). Det finns även tv-serier med science fiction-tema. Bland annat [[Doctor Who]] (1963) och [[Stargate]] (1994). Båda två har blivit uppmärksammade och kända runt om i världen. 1970-talet karaktäriseras framför allt av att [[feminism]]en nu gör sitt stora intåg i science fiction. Bland de centrala nya författarna märks [[Ursula K. Le Guin]], (som även skrev fantasy) [[Samuel R. Delany]], [[Joanna Russ]], [[pseudonym]]en [[James Tiptree Jr.]] (för Alice Sheldon) och [[John Varley]]. ===Cyberpunk=== {{Fördjupning2|Cyberpunk}} På samma sätt som tämjandet av atomkraften fick en generation författare att skriva om atomdrivna farkoster, atomtandborstar och [[atomvapen]] fick det ökade datoranvändandet en ny generation författare att skriva om ett nytt högteknologiskt samhälle där information är A och O. Till skillnad från tidigare science fiction som gärna förlagt handlingen långt fram i tiden rör vi oss här i en tid nära vår egen. Bland de främsta författarna finns [[William Ford Gibson|William Gibson]] och [[Bruce Sterling]]. ===New Weird=== Författare av [[spekulativ fiktion]] har den senaste tiden gärna velat stiga utanför genre-begränsningar och sudda ut gränser mellan [[fantasy]], science fiction och [[skräck]]. Vanligt är också lek med genrernas konventioner och klicheer. Att dessa genrer inte setts som "riktig" litteratur ifrågasätts ofta. Kända författare som anses företräda New Weird är [[Neil Gaiman]], [[M John Harrison]], [[China Mieville]] och [[Alastair Reynolds]]. ==Teman inom science fiction== ===Gången tid och framtiden=== ====Kontrafaktisk historia==== {{Huvudartikel|Kontrafaktisk historia}} Behandlar vad som skulle hänt om historien fått en annan utgång, till exempel om [[ryska revolutionen]] aldrig inträffat, om [[Tyskland]] vunnit [[andra världskriget]] eller om [[Sovjetunionen]] aldrig upplösts. :''<u>Kända böcker</u>: [[Mannen i det höga tornet]]''<br /> ====Försvunna världar==== Framförallt inom tidig science fiction var det ett populärt tema att finna gamla försvunna civilisationer, som [[Atlantis]]. I mer modern tappning finns varianten där huvudpersonerna finner lämningar av gamla utomjordiska civilisationer, till exempel i filmen ''[[Förbjuden värld (film)|Förbjuden värld]]'' och i [[Frederik Pohl]]s bok ''[[Stjärnporten]].'' ====Tidsresor==== {{Huvudartikel|Tidsresa}} Genom att låta en person resa i tiden kan författaren på ett enkelt sätt skildra två skilda eror. Dock har många tidsresor kommit att handla antingen om att förhindra att en framtid ska bli verklig, eller att råka förändra det förflutna så att ens egen nutid blir annorlunda, via den så kallade [[farfarsparadoxen]]. :''<u>Kända böcker</u>: [[Tidmaskinen]], [[Dörren till sommaren]]''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Demolition Man]], [[Terminator]], [[Tillbaka till framtiden]], [[Returner]] (Japan 2004), [[Donnie Darko]] (2001), [[De 12 apornas armé]] (1995)'' <br /> :''<u>Kända TV-serier</u>: [[Doctor Who]] , [[Time Tunnel]], [[Time Trax]], [[Seven Days]], [[Life on Mars (TV-serie)|Life on Mars]], [[Journeyman]]''<br /> ====Civilisationens undergång==== {{Huvudartikel|Postapokalyptisk science fiction}} Efter att [[USA]] [[atombomberna över Hiroshima och Nagasaki|fällt]] [[atombomb]]er över [[Hiroshima]] och [[Nagasaki]] i [[Japan]] i [[augusti]] [[1945]] blev denna del av science fiction allt starkare. Den beskriver världen efter en stor ödeläggande katastrof, som kan ha så vitt skilda orsaker som invasion av utomjordingar, världskrig, miljökatastrof eller att mänsklighetens vetenskap missbrukats. :''<u>Kända filmer</u>: [[Flykten från framtiden]] (1976), [[Mad Max]] (1979), [[Lost in Space]] (1998) ====Utopier och dystopier==== {{Huvudartikel|Utopi|Dystopi}} Sin största påverkan har genren kanske haft genom de dystopiska [[framtidsvision]]er som skilda författare har gett uttryck för. Genom att driva utvecklingen till spets och yttersta konsekvens får författaren ett starkt vapen. Med ''[[1984 (bok)|1984]]'' varnade [[George Orwell]] för riskerna för ett [[storebrorssamhälle]], [[Ray Bradbury]] kunde i [[Fahrenheit 451]] varna för riskerna med ett alltmer strömlinjeformat mediesamhälle och [[Aldous Huxley]] beskriver i [[Du sköna nya värld]] farorna av att driva [[genteknik]]en till sin spets. Svenska mainstrem-författares sf-inhopp har noterats av den tyska sf-författaren mm Ulrike Nolte som i sin ''Schwedische "Social Fiction"'' (2002) menar att Karin Boye, Harry Martinson, P C Jersild, Lars Gustafsson med flera haft internationell betydelse särskilt inom denna genre<ref>Määttä, Jerry, [http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_127260.svd "Svenska författare förnyade sf"] (23 januari 2004) i ''Svenska Dagbladet'', läst 4 augusti 2008</ref>. :''<u>Kända böcker</u>: [[Du sköna nya värld]] (1932), [[Kallocain]] (1940), [[George Orwell: 1984|1984]], [[Fahrenheit 451]]''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Brazil (film)|Brazil]] (1985), [[A Clockwork Orange]] (1971), [[THX 1138]] (1971), [[Gattaca]] (1997)'' [[Dark City]] (1998), [[Equilibrium (2002)|Cubic (äv. Equilibrium)]] (2002)<br /> ====Cyberpunk==== {{Huvudartikel|Cyberpunk}} :''<u>Kända böcker</u>: [[Neuromancer]]''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Flykten från New York|Escape From New York]] (1981), [[Blade Runner]] (1982), [[Gräsklipparmannen]], [[Johnny Mnemonic]]'' <br /> ===Superhjältar=== {{Huvudartikel|Superhjälte}} Den form av science fiction som fått störst utbredning i [[serietidning]]ar är seriehjältarna, som ofta är [[superhjälte|superhjältar]]. :''<u>Kända filmer</u>: [[Judge Dredd]], [[Stålmannen]] (1978), [[Blixt Gordon]] (1980)'' ====Mutanter==== Med olika former av [[mutagen]] och [[mutation]]er skapas olika former av mutanter. Vanliga teman är deras styrkor och egenskaper, samt förhållanden till människornas samhällen. De flesta exemplen på detta är i själva verket en subgenre till superhjältegenren. :''<u>Kända serietidningar</u>: [[X-Men]], [[Eastman and Laird's Teenage Mutant Ninja Turtles|Teenage Mutant Ninja Turtles]] (1984-), [[Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures]] (1988-1995)'' :''<u>Kända TV-serier</u>: [[Teenage Mutant Ninja Turtles (1987)|Teenage Mutant Ninja Turtles]] (1987-1996), [[Ninja Turtles: The Next Mutation]] (1997-1998), [[Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)|Teenage Mutant Ninja Turtles]] (2003-), [[Heroes (TV-serie)|Heroes]]'' :''<u>Kända filmer</u>: [[Teenage Mutant Ninja Turtles (film)|Teenage Mutant Ninja Turtles]] (1990), [[Teenage Mutant Ninja Turtles II - Kampen om Ooze]] (1991), [[Teenage Mutant Hero Turtles III]] (1993), [[TMNT (film)|TMNT]] (2007)'' ===Robotar och androider=== {{Huvudartikel|Robot|Android}} [[Fil:Rotterdam Giant Robot.jpg|miniatyr|Skulpturen ''Guard'', av Hans van Benthem, i Rotterdam i Nederländerna]] Tanken på en människa utan känslor är urgammal och har färgat synen på robotar både inom science fiction och samhället i stort. Med [[Karel Čapek]]s bok [[R.U.R.]] (1920) får varelsen sitt namn, efter [[tjeckiska]]ns ord för (hårt) arbete, och i filmen [[Metropolis (film)|Metropolis]] (1927) porträtteras den som en slags mänsklig [[plåtniklas]]. Attityden är ofta negativ, men när [[Isaac Asimov]] i [[Jag, Robot]] (1951) formulerar [[robotikens lagar|robotologins tre lagar]], som ska hindra en robot från att orsaka skada, så är det början på en förändring där robotarna kan vara både ''"goda"'' och ''"onda"''. I [[Förbjuden värld (film)|Förbjuden värld]] (1956) syns de tre lagarna användas i praktiken av filmens robot [[Robbie]]. Att robotar inte alltid beter sig som det är tänkt framkommer i Arthur C. Clarkes novell ''The Sentinel'' (1951), som han utvecklade till filmmanuset för [[2001 - ett rymdäventyr (bok)|2001 - ett rymdäventyr]] (1968), där rymdskeppets [[dator]], [[HAL 9000]], drabbas av nervsammanbrott och nästan lyckas döda hela besättningen. I [[Sjärnornas krig (film)|Stjärnornas krig]] (1977) syns robotar som mest av allt är mänskliga, till skillnad från i [[Terminator]] (1984) där de har förklarat krig mot människorna. I [[A.I. - Artificiell Intelligens]] (2001) slutligen så är robotar lydiga tjänare till människor. I tv-serien [[Battlestar Galactica]] (1978, 2003) vill robotarna utrota mänskligheten i en avlägsen del av galaxen, kallas '''cyloner''', och har utvecklats så långt att de inte går att skilja från människor. Battlestar Galactica är för övrigt den science fiction-tv-serie som har det högsta betyget på IMdB (Internet Movie Database). I [[Star Trek]] har androiden örlogskapten Data en framträdande roll, och han ägnar mycket tid åt att utforska sin eventuella mänsklighet och förmåga att uppleva känslor. I Star Trek-universumet förekommer även '''borgerna''' - en kultur av [[cybernetik|cybernetiska varelser]] som är till hälften [[humanoid]]a och till hälften maskiner - som med hjälp av [[nanoteknologi]] och [[implantat]] [[assimilering|assimilerar]] hela världar av humanoider och deras teknologi till borgkollektivet, där alla tänker som en. I [[animerad film|tecknade]] filmer och TV-serier, riktade till en yngre publik, har de människoliknande robotarna under framför allt [[1980-talet]] spelat en viktig roll inom [[självcensur]]en. Då [[Teenage Mutant Ninja Turtles]] [[Teenage Mutant Ninja Turtles (1987)|1987 blev TV-serie]] byttes de mänskliga [[Fotklanen|Fotninjorna]] från [[Eastman and Laird's Teenage Mutant Ninja Turtles|Mirageserierna]] ut mot Fotrobotar, programmerade av [[Shredder]] att slåss, vilket tillät sköldpaddorna att utan moraliska förhinder förinta Fotsoldater medan serien kunde klassas som barn- och familjevänlig. :''<u>Kända böcker</u>: [[Jag, Robot]] (1951), [[R.U.R.]] (1922)''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Förbjuden värld (film)|Förbjuden värld]] (1956), [[Robocop]] (1987), The Terminator (1984), Terminator 2 (1991), Blade Runner (1982), [[2001 - ett rymdäventyr (film)|2001 - ett rymdäventyr]] (1968), [[Bicentennial Man]] (1999), [[A.I. - Artificiell Intelligens]] (2001), [[I, Robot (film)|I, Robot]] (2004)'' <br /> :''<u>Kända TV-serier</u>: [[Battlestar Galactica]], (1978, 2003), [[Transformers]] (1980-talet). ===Rymden=== [[Rymden]] är ett tema som många förknippar science fiction med, och ordet används ibland som synonym för rymdäventyrsberättelser. ====Månen==== Före människan i [[juli]] [[1969]] satte sin fot på [[Månen]] för första gången var månresor populärt science fiction-tema. Senare har berättelser i stället kommit att handla om scenarier där människan bosätter sig på Månen. :''<u>Kända böcker</u>: [[Från jorden till månen]] (1865), [[Månen runt]] (1870)'' <br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Resan till månen]] (1902)'' <br /> :''<u>Kända serier</u>: [[Månen tur och retur (del 1)]] (1953), [[Månen tur och retur (del 2)]] (1954)'' <br /> ====Planeten Mars==== [[Fil:Earth Mars Comparison.jpg|miniatyr|Storleksjämförelse av planeterna Jorden och Mars. Bild från NASA.]] Från den tid då [[Percival Lowell]] såg kanaler på [[Mars (planet)|Mars]] blev det populärt att skriva om marsianerna som bodde där. Bland de som redan i slutet av [[1800-talet]] skrev om Mars finns [[H.G. Wells]] med ''Världarnas krig'' och [[Kurd Laßwitz]] med ''På två planeter''. Ibland beskrevs invånarna som blodtörstiga, som när de anfaller jorden, men det förekommer även att de ses som en äldre, visare art, liksom som en enbart en intressantare kuliss för olika händelser. Så länge inga [[rymdsond]]er undersökt Mars var detta fullt tänkbara scenarier, men när det visade sig att Mars var mer eller mindre sterilt blev det tvunget att omvärdera. Istället blev nu temat ''människor'' på Mars, antingen som pionjärer som utför den första Marslandningen eller som kolonialister strävande efter frigörelse från Jorden. :''<u>Kända böcker</u>: [[Världarnas krig]], [[På två planeter]], [[Invasion på Mars]], trilogin [[Röda Mars|Röda]], [[Gröna Mars|Gröna]] och [[Blå Mars]] ''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Mannen från Mars]] (1951), [[Total Recall]] (1990), [[Mars Attacks!]] (1996), [[Red Planet]] (2000), [[Mission to Mars]] (2000)<br /> ====Rymdopera==== {{Huvudartikel|Rymdopera}} Ett vanligt förekommande tema inom science fiction är att man använder en handling liknande den i övrig litteratur, som bara utspelar sig på Jorden och behandlar ämnen som [[krig]], [[kärlek]], [[politik]] samt relationer mellan människor och [[stat]]er. Genom att låta handlingen utspela sig i rymdmiljö, gärna i en avlägsen framtid kan man "blåsa upp" den bakgrund som filmen eller boken utspelar sig i, och därigenom få en pampigare effekt. I stället för att bara tala om [[land|länder]] så är det [[planet]]er eller [[planetsystem]], [[storstad]]en byts ut mot hela stadsplaneter och så vidare. Mest framgångsrikt är detta antagligen gjort i [[Stjärnornas krig]], en rymdsaga som likaväl kan definieras som fantasy, där [[George Lucas]] inspirerad av kultur och arkitektur runt om jorden skapade en storslagen upplevelse. [[Alastair Reynolds]] har skrivit rymdopera, som till skillnad från Stjärnornas krig och dylikt, är så kallat hård science fiction. "Hård" avser här vetenskaplighet - Reynolds själv definierar "hård science fiction" som skönlitteratur som hanterar vetenskap, och som inte beskriver uppenbara omöjligheter: alltså inga helikoptrar på månen! (såvida ingen [[terraformering]], det vill säga bearbetning av månen så att den liknar Jorden med avseende på gravitation och atmosfärsammansättning, förekommit). :''<u>Kända böcker</u>: [[Stiftelseromanerna]], [[Revelation Space]]-sviten''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Stjärnornas krig (film)|Stjärnornas krig]] (1977), [[Rymdimperiet slår tillbaka ]] (1980), [[Jedins återkomst ]] (1983), [[Det femte elementet]] (1997)'' <br /> :''<u>Kända TV-serier</u>: [[Star Trek]]'' ====Utomjordingar==== {{Huvudartikel|Fiktiva utomjordingar}} [[Fil:Statue of Tripod.JPG|miniatyr|En tripod från [[Mars (planet)|Mars]] i [[Världarnas krig]] av [[H G Wells]].]] Den första kända boken där utomjordingar landar på Jorden är [[Micromégas]] av [[François Voltaire]] som kom ut [[Kulturåret 1752|1752]]. Berättelsen handlar om Micromégas, en 32 kilometer lång [[jätte]] som blivit utvisad från sin hemplanet. När han reser genom [[solsystem]]et träffar han på den två kilometer långa "dvärgen" Saturnus och tillsammans besöker de jorden. Eftersom de är så stora, får de uppfattningen att Jorden är obebodd, men till slut lyckas de med hjälp av förstoringsglas upptäcka människor. Att utomjordingar anfaller jorden förekommer redan i tidig science fiction. Bland de mest kända exemplen finns [[H.G. Wells]] ''Världarnas krig'', där teknologiskt överlägsna marsianer anfaller jorden. Både Voltaire och H.G. Wells var aktiva i samhällsdebatten; även om böcker rör utomjordingar så berör mycket egentligen om hur människor beter sig, och bör bete sig, mot varandra. Under [[1950-talet]] blev temat särskilt populärt, detta ofta sett som ett resultat av dåtidens rädsla för att Sovjetunionen skulle anfalla USA. :''<u>Kända böcker</u>: [[Micromégas]] (1752), [[Världarnas krig]] (1898), [[Porten mot stjärnorna]] (1960)''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Alien]] (1979), [[Aliens]] (1986), [[E.T.]] (1982), The Thing (1982), [[Närkontakt av tredje graden]] (1977), [[Rovdjuret]] (1987), [[Rovdjuret 2]] (1991), [[Världsrymden anfaller (1956)]], [[Världsrymden anfaller (1978)]], [[The Arrival (film)|The Arrival]] (1996)''<br /> =====Omnipotenta utomjordingar===== Tidiga kända verk där mycket kvalificerade utomjordingar figurerar, är religiösa [[urkund]]er, vars [[superhjältar]] och [[skapargud]]ar ofta tillmäts allsmäktiga egenskaper. Dessa associeras visserligen ofta med olika [[himlakropp]]ar, men eftersom framställningarna inte bär ens spår av [[vetenskap]], är de inte science fiction utan har sin hemvist i [[fantasy]]-genren. I boken "[[Tidens strand]]" (Simak, 1987) beskrivs, både direkt och indirekt, möten med utomjordingar som kan tolkas som gudar. Det gör att den klassas som fantasy, men genom hur dessa möten sker och handlingen runtomkring gör att berättelsen uppfattas som science fiction. ==Icke science fiction-specifika teman== Science fiction kan givetvis, precis som alla andra genrer, låna teman som är specifika för en annan typ av fiktion. På så sätt kan man inom science fiction finna detektivhistorier, westernberättelser, humoristiska berättelser, filosofiska och religiösa historier med mera. ===Humor=== Då de flesta science fiction-författare antingen varit naturvetare/tekniker eller "vanliga" författare som använt framtiden som bakgrund för sina händelser och sin samhällsanalys, så har [[humor]]n inte haft någon framträdande roll inom science fiction. Det finns dock undantag, den kanske mest kända boken bland icke inbitna science fiction-fans, ''Liftarens Guide till Galaxen,'' är ett sådant exempel. I boken driver [[Douglas Adams]] med allt inom science fiction-genren. Det har även gjorts ett antal mer eller mindre humoristiska filmer. :''<u>Kända böcker</u>: [[Liftarens guide till galaxen]]''<br /> :''<u>Kända filmer</u>: [[Sjusovaren]], [[Dark Star]], [[Mars Attacks!]], [[Det våras för rymden]], [[Galaxy Quest]], [[Men in Black]] och [[Men in Black 2]] '' :''<u>Kända TV-serier</u>: [[Red Dwarf]], [[Futurama]]'' ===Manga och anime=== [[Manga]]/[[Anime]] är egentligen ett mycket vitt begrepp, då det traditionellt omfattar alla tecknade serier resp. tecknade filmer från Japan. :''<u>Kända filmer</u>: [[Akira]] (1987), Cowboy Beebop, [[Ghost in the Shell]]'' ===Religion=== [[Religion]] är ett kontroversiellt ämne inom science fiction. Det är vanligen TV-serier som ger sig in på området, och i serier som Star Trek och Stargate är religionerna på Jorden ett närmast tabubelagt ämne, medan seriemakarna och manusförfattarna gärna förser andra arter med mer eller mindre utvecklade religiösa läror. I serien Battlestar Galactica är människorna inte från Jorden och har försetts med en [[polyteism|polyteistisk]] tro. Deras dödsfiender – de med människor identiska robotarna cylonerna – ständigt talar om en enda gud. Cylonerna ber en bön till "den okändes moln", och just "''Mist of the Unknown''" var den persiske religionsgrundaren [[Bahá'u'lláh]]s första verk. I den mån science fiction-litteraturen inspirerats av religioner är det oftast framtidsinriktade religioner som exempelvis [[Bahá'í]] som ligger till grund. [[TK Ralya|T.K. Ralya]] är en amerikansk författare som bland annat utmärkt sig inom religiöst inriktad science fiction. Hennes mest kända bok är bestsellern ''The Golden Age: Thy Kingdom Come''. Romanen inleds med att huvudpersonen Geoffrey Waters anklagar guden [[Gud]] sedan hans bästa vän dött i Irak-kriget. Waters förflyttas då framåt i tiden till en planet i fred och harmoni; ett paradis där principer som starkt påminner om Bahá'í-lärans har genomförts. Människorna på planeten lever efter Qadas priciper, vilket är en omkastning av de två första bokstäverna i Baha'i-trons grundare Bahá'u'lláhs viktigaste verk Aqdas. [[Karen Anne Webb]]s böcker – Adventurers of the Carotian Union – är en blandning av fantasy och science fiction med starka inslag av religion, framför allt teman från Bahá'í-trons heliga skrifter. Det samhälle som handlingen utspelar sig i är det fullt genomförda jordiska paradis som var Bahá'u'lláhs vision. Bokserien innehåller dessutom citat från en uppsjö av religiösa traditioner. Omvänt kan science fiction-litteraturen inspirera religioner. [[C.S. Lewis]]' roman ''Utflykt från en tyst planet'' (1938) beskriver bland annat utomjordingar som hindrar mänskligheten i dess utveckling, något som senare återkommer i [[Scientologi]]-läran, vilken grundades av [[L. Ron Hubbard]] som bland annat själv skrev science fiction. ===Såpopera=== {{Huvudartikel|Rymdopera}} I [[rymdopera]] ligger fokus snarare på känslor, politik och samhälle än [[vetenskap]], och även om serien utselar sig i rymd- och framtidsmiljö är inslaget från [[såpopera]] stort. ==Spridning i olika länder== ===Danmark=== Bland de danska [[Lista över science fiction-författare|Science fiction-författar]]na finns [[Inge Eriksen]], [[Svend Aage Madsen]], [[Erwin Neutzsky-Wulff]], [[Niels E Nielsen]], [[Niels Meyn]] och [[Valdemar Hanøl]]. Den största SF-föreningen är [[Science Fiction Cirklen]]. Liksom i Sverige för genren en ganska undanskymd tillvaro. ===Finland=== Finlands äldsta science-fictionförening är ''Åbo Science Fiction Förening r.f.''(på finska ''Turun Science Fiction Seura r.y.'' ), grundad 1976 [http://tsfs.fi/ (webbplats)]. En tämligen heltäckande förteckning på övriga föreningar finns [http://tsfs.fi/sffaq/ här]. Många föreningar kombinerar science fiction- och fantasyintresse. Utöver klubb- och föreningsutgivna tidningar kan nämnas [http://www.enhorningen.net/ Enhörningen] som är svenskspråkig. Sommaren 2003 arrangerades Finncon i [[Åbo]], Evenemanget gick under namnet [http://www.tsfs.fi/finnconx/''Finncon X - Eurocon 2003 - Baltcon 2003,''] då det var den tionde gången Finncon arrangerades. Finncon X var samtidigt även Eurocon och Baltcon, det här var första gången som [[Eurocon]] arrangerades i ett nordiskt land. Finncon X var även det första Finncon-evenemanget med programpunkter på svenska. Omkring 4000 besökare besökte evenemanget. [http://karsta.org/finncon2004/uutiset/ Finncon 2004] i [[Jyväskylä]] fick ca. 3000 besökare och där på följande Finncon, Finncon 2006 i [[Helsingfors]] närmare 9000 (under tre dagar). *Se även [http://www.finncon.org finncon.org] ===Frankrike=== Det franska inslaget inom tidig science fiction är betydande. [[Voltaire]]s bok [[Micromégas]] liksom [[Cyrano de Bergerac]]s böcker ses som föregångare till genren, medan [[Jules Verne]] var den första riktigt stora science fiction-författaren. Jules Verne var långt ifrån ensam, bland annat tillhörde [[J.-H. Rosny|Rosny-bröderna]] de mer betydande. Efter [[första världskriget]] skedde en drastisk nedgång som skulle vara fram till [[1950-talet]]. Under denna perioden publicerades på verk inom genren och det som publicerades hade ofta en pessimistisk framtidssyn. Av internationell betydelse från denna period är [[Pierre Boulle]]s ''[[Apornas planet]]''. När genren började få viss fart igen från [[1960-talet]] och framåt var det med en betydande inspiration från den engelskspråiga världen, dock ofta med ett större inslag av mjuk science fiction. Filmen [[Alphaville (film)|Alphaville]] från {{ar|film|1965}} är en av de mer framgångsrika filmerna. Olika former av serietidningar har från [[1970-talet]] haft mycket stor betydelse för fransk science fiction. På senare tid har får filmen [[det femte elementet]] ({{ar|film|1997}}), som är en fransk produktion, trots att den är på engelska, räknas som ett av de mesta framgångsrika verken. Ett antal magasin ges ut, bl.a. [[Galaxies (magasin)|Galaxies]] och [[Solaris (magasin)|Solaris]]. Priset [[Prix Rosny-Aîné]] delas årligen ut för den bästa romanen respektive novellen. ===Indien=== [[Indisk litteratur]] har en mycket lång tradition av fantastiska berättelser av skilda slag, vilken dock fortfarande är mer knuten till hjälteepos i [[Indisk filosofi|filosofi]]sk/[[Indisk mytologi|mytologi]]sk kontext än till [[vetenskap]]lig spekulation. Den kände [[astrofysik]]ern [[Jayant Narlikar]] är en av få som försökt sätta [[Indien]] på SF-kartan med ett par romaner på engelska, ''The Return of Vaman'' (1990) och ''The Adventure'' plus några fler på [[marathi]] (मराठी): ''Yakshachi Dengi'' (यक्षाची देणगी), ''Preshit'' (प्रेषित), ''Virus'' (वायरस), ''Vaman Parat Na Ala'' (वामन परत न आला) och ''Abhayaranya''. ===Island=== {{bidrag saknas}} ===Japan=== Japansk science fiction såg dagen i samband med samhällsomvandlingen på 1870-talet, då [[västerländsk]]a influenser uppmuntrades och översättningar av [[Jules Verne]] kom till. Fantastiska berättelser har gamla anor och antika hjälte[[legend]]er skapade en god jordmån och mottaglighet för vad modern science fiction kan bidra med. Science fiction kom i [[Japan]] att stå för ett vidare begerepp än vad en västerländsk purist är beredd att godta. Det var dock först efter [[andra världskriget]] som SF och [[fantasy]] fick sitt verkliga genombrott. Efter en trevande inledning kom ''Hayakawa SF'' serier (1957-1970) med 318 volymer, huvudsakligen översättningar men med ett 50-tal japanska originalarbeten. ''Hayakawa Publishing'' har fortsatt denna utgivning i två separata serier: en med översättningar som idag nått över 1&nbsp;000 volymer och en inhemsk med omkring 400 verk. Flera andra förlag har följt i dessa spår. I dag publiceras årligen över 400 japanska originalverk, samtidigt med ett 150-tal översatta utländska SF-böcker - siffror som varierar med hur SF definieras. [[Film]] och [[TV]]-produktioner har betytt åtskilligt för att sprida begreppet SF och [[monsterfilm]]erna tog sin början 1954 med [[Godzilla]] (jap. ''Gojira''), där [[kärnvapen]]erfarenheterna bildade en [[psykologi]]sk bakgrund. Till det har [[anime]] och [[manga]] breddat utbudet avsevärt. Flera kända japanska main-stream-författare har utnyttjat SF konceptet, till exempel [[Kobo Abe|Abe Kōbō]], [[Inoue Hisashi]], [[Shiina Makoto]] och [[Haruki Murakami|Murakami Haruki]]. I den stora mängden av professionella SF-skribenter kan nämnas den som är en av hedersgästerna vid det 65:e [[Worldcon ]], 2007 års, i [[Yokohama]], Japan, den första gång som [[Science fiction-kongress|konvent]]et hålls i [[Asien]]: [[Sakyo Komatsu| Komatsu Sakyō]], (flankerad av [[Science fiction-fandom|fandom]]-representanten Takumi Shibano och SF-[[illustratör]]en Yoshitaka Amano). ''The Best Japanassse Science Fiction Stories'' (1989) är en antologi samlad av J.L. Apostolou och M.H. Greenberg, som ger en representativ introduktion till japanska SF-författare. ===Norge=== Norsk-dansken [[Ludvig Holberg]]s roman [[Niels Klims underjordiske reise]] från [[1741]] räknas av många som världens första bevarade science fiction-roman. Som på många andra platser i Europa var det inte något större intresse för science fiction fram till mitten av [[1960-talet]], och då främst i en liten grupp vid [[universitetet i Oslo]]. Våren [[1965]] bildades Studenternas science fiction klubb, [[Aniara (förening)|Aniara]] i Oslo. Två personer möttes på detta instiftelsmöte, [[Jon Bing]] och [[Tor Åge Bringsværd]], de två som skulle visa sig bli några av de viktigaste personligheterna inom norsk science fiction. De har både givit ut böcker tillsammans och var för sig, och inte enbart science fiction. Bortsett från dessa två författare har det utgivits tämligen lite norsk science fiction, bortsett från en och en annan novellsamling då och då. ===Polen=== [[Stanislaw Lem]] (mest känd för sin bok [[Solaris (roman)|Solaris]] -- som även finns i två filmatiseringar) är 1900-talets mest lästa science fiction-författare på ett annat språk än engelska. Han var även Polens mest kända science fiction-författare och hans böcker har översatts till många språk. [[Seksmisja]] var en långfilm som kom 1984 och som handlar om experiment med tidsresor. ===Ryssland=== Den [[Sovjetunionen|sovjetiska]] science fiction-scenen har dominerats av [[Arkadij och Boris Strugatskij|Bröderna Strugatskij]], av vilka Boris (1933-) fortfarande är aktiv. Paret skrev flertalet av sin stora produktion tillsammans, vilken även uppmärksammats internationellt. Deras kanske mest kända bok är [[långnovell]]en ''[[Stalker (bok)|Stalker]]'', som bygger på manuset till den omtalade filmatiseringen ''[[Stalker]]'' av [[Andrej Tarkovskij]]. Manuset var en vidareutveckling av en passage i deras roman ''[[Picknick vid vägkanten]]''. Många av deras böcker utspelar sig i vad de kallar ''Middags-universumet'', ett sofistikerat [[teknokrati]]skt samhälle där [[pengar]] inte existerar. ===Spanien=== Filmen [[Abre los ojos]] som kom 1997 handlar om en vacker man som får sitt ansikte förstört i en bilolycka. Efter att han fått ett nytt ansikte med hjälp av ny, banbrytande kirurgi börjar den verkliga mardrömmen. I USA gjordes år 2001 en ny version av filmen – [[Vanilla Sky]]. ===Storbritannien=== Bland prominenta brittiska science fiction-författare kan nämnas [[Iain M. Banks]] (som även författar "vanlig" skönlitteratur under namnet [[Iain Banks]]) samt [[Ken McLeod]] och [[Brian Aldiss]]. Härifrån kommer även [[Arthur C. Clarke]] (författaren till bland annat romanen ''[[2001 - ett rymdäventyr (bok)|2001]]'') som dock bodde större delen av sitt liv i [[Sri Lanka]]. ===Sverige=== {{Huvudartikel|Svensk science fiction}} I Sverige har genren varit relativt marginell som företeelse, både inom litteraturen och inom filmen. Några spelfilmer har dock gjorts - bland annat den psykologiska science fictionfilmen ''[[Sommarens tolv månader]]'' från 1988 samt ''[[Rymdinvasion i Lappland]]'' från 1958. ===Tyskland=== I Tyskland tillhörde [[Kurd Laßwitz]] de första science fiction-författarna och var där en samtida motsvarighet till de mer internationellt spridda Jules Verne och H G Wells, det viktigaste science fiction-priset har också fått namn efter honom. Under mellankrigstiden var den främste författaren [[Hans Dominik]]. Den mest spridda nutida tyska science fiction-författaren är [[Andreas Eschbach]]. Det har gjorts relativt få tyska TV-serier, den främsta TV-serien är ''[[Raumschiff Orion]]''. Den tyska science fiction-filmen hade sin storhetstid under [[1920-talet]] då [[UFA]] producerade flera berömda filmer, bland annat [[Metropolis (film)|Metropolis]]. Därefter kom det mycket få tyska science fiction-filmer fram till [[1980-talet]] då [[Roland Emmerich]] vann pris på filmestivalen i Berlin med filmen ''Das Arche Noah Prinzip''. Ett tyskt fenomen är [[Perry Rhodan]] som är en serie i bokform där det ges ut en kortroman varje vecka. Serien är världens största i sitt slag. Kring Perry Rhodan har det växt en stor flora av spinoffs, det har bland annat gjorts en film. ===USA=== USA är det utan tvekan mest dominerandet landet för nästan all form av science fiction. Det stora flertalet av alla internationellt kända författare är amerikaner. Det ges ut ett flertal magasin. {{bidrag saknas}} ==Begrepp== *[[Portal (fiktion)|Portal]] *[[Hyperrymd]] *[[Teleportation|Teleportör]] *[[Tidsresa|Tidsmaskin]] *[[Universalöversättare]] ==Se även== *[[Lista över science fiction-författare]] *[[Lista över science fiction-TV-serier]] *[[Science fiction-fandom]] *[[Science fiction-film]] *[[Science fiction-kongress]] *[[Science fiction-tidskrifter]] ==Källor== <references/> * John Clute: ''Science Fiction - The Illustrated Encyclopedia'', 1995. London: Dorling Kindersley Limited. ISBN 0-7513-0202-3. ==Lästips== * Brian Ash: "The Visual Encyclopedia of Science Fiction." Pan Books, London 1977. * Michael Ashley: "The History of the Science Fiction Magazine. Vol. 1 1926-1935. Vol. 2 1936-1945. New English Library, London 1974, 1976. * Brian W. Aldiss (with David Wingrove): "Trillion Year Spree. The History of Science Fiction." Victor Gollanz 1973. * Neil Barrow: "Anatomy of Wonder: Science Fiction." R. R. Bowker Company. London and N. Y. 1976. * Reginald Bretnor (red): "The Craft of Science Fiction. A Symposium on Writing Science Fiction and Science Fantasy by Jerry Pournelle, Poul Anderson, Frederik Pohl, Frank Herbert, Harlan Ellison, Theodore Sturgeon…" Barnes and Noble/Harper & Row N. Y. 1977. * L. Sprague de Camp & Catherine C. de Camp: "Science Fiction Handbook. Revised. A guide to Writing Imaginative Literature." Owlswick Press, Philadelphia 1975. * Paul A. Carter: "The Creation of Tomorrow. Fifty Years of Magazine Science Fiction." Columbia University Press. N. Y. 1977. * John Clute och Peter Nicholls: ''The Encyclopedia of Science Fiction''. St. Martins Griffin, New York (Nov. 1995). ISBN 0-312-13486-X. * Lloyd Arthur Eshbach: "Of Worlds beyond. A symposium." (E. E. Smith, John W. Campbell, Robert Heinlein, A. E. van Vogt m fl) 2nd ed. Advent: Publishers Inc. Chicago 1964. * John-Henri Holmberg: "Inre landskap och yttre rymd. Del 1 - science fictions historia från H. G. Wells till Brian W. Aldiss." ISBN 91-7018-489-5. Del 2 - science fictions historia från J. G. Ballard till Gene Wolfe." ISBN 91-7018-491-7. Studentlitteratur 2002. * John-Henri Holmberg & Per Insulander: "Kvinnor i Science Fiction." Optima 1982. * Damon Knight: "In Search of Wonder. Second edition. Revised and Enlarged." Advent:Publishers Inc. Chicago 1977. * David Kyle: "A Pictorial History of Science Fiction." The Hamlyn Publ. Group, London 1976. * Sarah Lefanu: "In the Chinks of the World Machine. Feminism and Science Fiction." The Women's Press, London 1988. * Sam J. Lundwall: "Illustrerad bibliografi över science fiction och fantasy." 2 band. 1) 1741-1973. 2) 1974-1983. Delta 1984. * Sam J. Lundwall: "Science Fiction. An Illustrated History." Grosset & Dunlap, N. Y. 1977. * Sam Moskowitz: "Explorers of the Infinite: Shapers of Science Fiction." The World Publ. Co. Cleveland and N. Y. 1963. * Sam Moskowitz: "Seekers of Tomorrow: masters of Modern Science Fiction." Ballantine Books, N. Y. 1967. * Denise Du Pont (red): "Women of Vision. Essays by women writing science fiction, including Ursula K. LeGuin…" St. Martin's Press, N. Y. 1988. * Lester del Rey: "The World of Science Fiction. The History of a Subculture." Ballantine Books. N. Y. 1979. * David L. Rosheim: "GALAXY MAGAZINE - The Dark and the Light Years." Advent:Publishers Inc. Chicago 1986. * Sven Christer Swahn: "7 x framtiden." Bernces 1974. ==Externa länkar== {{Commonscat|Science fiction magazines}} [[Kategori:Science fiction| ]] {{Link FA|lv}} [[af:Wetenskapsfiksie]] [[ar:خيال علمي]] [[bg:Фантастика]] [[bn:বিজ্ঞান কল্পকাহিনী]] [[br:Skiant-faltazi]] [[bs:Naučna fantastika]] [[ca:Ciència-ficció]] [[cs:Science fiction]] [[cy:Ffuglen wyddonol]] [[da:Science fiction]] [[de:Science Fiction]] [[el:Επιστημονική φαντασία]] [[en:Science fiction]] [[eo:Sciencfikcio]] [[es:Ciencia ficción]] [[et:Teadusulme]] [[eu:Zientzia-fikzio]] [[fa:علمی-تخیلی]] [[fi:Science fiction]] [[fr:Science-fiction]] [[ga:Ficsean eolaíochta]] [[gl:Ficción científica]] [[he:מדע בדיוני]] [[hr:Znanstvena fantastika]] [[hu:Sci-fi]] [[ia:Science-fiction]] [[id:Fiksi ilmiah]] [[io:Ciencala fiktivajo]] [[it:Fantascienza]] [[ja:サイエンス・フィクション]] [[ka:სამეცნიერო ფანტასტიკა]] [[ko:과학 소설]] [[la:Mythistoriae rerum futurarum]] [[lt:Mokslinė fantastika]] [[lv:Zinātniskā fantastika]] [[mk:Научна фантастика]] [[mr:विज्ञान कथा]] [[ms:Cereka sains]] [[nl:Sciencefiction]] [[nn:Science fiction]] [[no:Science fiction]] [[pl:Fantastyka naukowa]] [[pt:Ficção científica]] [[ro:Science fiction]] [[ru:Научная фантастика]] [[sco:Science feection]] [[sh:Znanstvena fantastika]] [[simple:Science fiction]] [[sk:Vedecká fantastika]] [[sl:Znanstvena fantastika]] [[sq:Science fiction]] [[sr:Научна фантастика]] [[stq:Wietenskupsdichtenge]] [[ta:அறிபுனை]] [[tg:Фантастикаи илмӣ]] [[th:นิยายวิทยาศาสตร์]] [[tl:Kathang-isip na salaysaying pang-agham]] [[tr:Bilim kurgu]] [[uk:Наукова фантастика]] [[uz:Ilmiy taxayyulot]] [[zh:科幻小说]] [[zh-min-nan:Kho-ha̍k siáu-soat]]

Tillbaka till Science fiction.