Från Rilpedia

Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning:

Du kan se och kopiera denna sidas källtext:

<noinclude>{{rpsv.from.wpsv}}</noinclude> {{landsfakta| |namn=Principauté de Monaco |genitiv=Monacos |flagga=Flag of Monaco.svg|125px |statsvapen=Coat of Arms of Monaco.svg |motto=Deo Juvante <br>([[Latin]]: Med Guds hjälp) |karta=Europe_location_MCO.png |världsdel=[[Europa]] |statsskick=[[Furstendöme]] |språk=[[Franska]] |a/t=t |huvudstad=[[Monaco]] |huvudstad_koordinater= |störstastad=Monte Carlo |statschef=[[Albert II av Monaco|Albert II]] |sct=regenter |sct2=Furste |regeringschef=[[Jean-Paul Proust]] |rct=statsministrar |rct2=Statsminister |area_rank=193:e |area=1,95 |area_%vatten=försumbart |folkmängd_rank=189:e |folkmängd=32 543 |befolkningstäthet_rank=1:a |invånare/km2=16 620,0 |högstapunkt=Mont Agel |högstapunkt_meter=140 |störstasjö= |störstasjö_yta= |längstaflod= |längstaflod_längd= |självständighet= |självständighet_dekl= |självständighet_erk=[[1489]] genom patentbrev från den franske kungen samt från hertigen av Savojen |bnp_rank=- |bnp_totalt=$976 miljoner (2006) |bnp/invånare=$30 000 (2006) |valuta=[[euro]]² |valutakod=EUR |tidszon=[[CET]] |nationaldag=[[19 november]] |nationalsång=''[[Hymne Monégasque]]'' |landskod=MC, MCO |landsnummer=377 |år=2006 }} '''Furstendömet Monaco''' (franska: ''Principauté de Monaco''; [[monegaskiska]]: ''Principatu de Munegu''), i allmänhet enbart kallat '''Monaco''', är ett [[furstendöme]] och [[stadsstat]] i Västeuropa. Monaco ligger på [[Franska rivieran]] vid den norra kusten av [[Medelhavet]] och i övrigt omgivet av [[Frankrike]] några kilometer från den fransk-italienska gränsen. Monaco ses som ett skatteparadis, och många av dess invånare är förmögna och från andra länder. Monaco är en av [[Europas mikrostater]]. Monaco är en [[konstitutionell monarki]] och ett furstendöme styrt av [[furst Albert II]]. Familjen [[Grimaldi]] har reagerat över Monaco sedan 1292. Monaco har en yta på 1,95 km², vilket gör den till världens näst minsta självständiga stat (endast [[Vatikanstaten]] är mindre), och har en befolkning på 32&nbsp;409 invånare (2004) vilket gör det till världens mest tätbefolkade land. Monaco är det minsta landet med franska som officiellt språk. En invånare i Monaco kallas 'monegask'. == Historia == ''Huvudartikel: [[Monacos historia]]'' [[Fil: Monaco-FrancoisGrimaldi.jpg|miniatyr|vänster|140px|Staty av [[Francois Grimaldi]] förklädd till en munk med ett svärd under sin kappa]] [[Fil:MonacoView.jpg|miniatyr|140px|vänster|Hamnen Herkules, [[La Condamine]], Monaco]] Monaco har fått sitt namn från den närbelägna [[Antikens kolonier|grekiska kolonin]] [[Monacos historia|Monoikos]] som grundades på [[500-talet f.Kr.]] av [[fenicierna]]. Enligt en antik myt ska [[Herkules]] ha passerat genom Monaco och skickat iväg alla tidiga gudar därifrån. Ett tempel byggdes där då i hans ära, templet Herkules Monoikos (som betyder Herkules Tempel). Templet finns inte kvar, men den kända hamnen i Monaco är döpt efter Herkules, [[Port Hercule]]. Monaco återskapades [[1215]] som en koloni tillhörande [[Genua]]. Monaco har styrts av ätten [[Grimaldi]] sedan [[1297]], när [[Francois Grimaldi]] Malizia (italienska för ondsint) intog borgen som skyddade klippan i Monaco, förklädd till en [[franciskaner|franciskansk]] [[munk]] (''monaco'' på italienska) Mellan åren [[1793]] till [[1814]], var Monaco under franskt styre. [[Wienkongressen]] bestämde att Monaco skulle vara under skydd av [[Kungariket Sardinien]] från 1815 till 1860 då [[Freden i Turin]] överlät detta åt Frankrikes område runtom provinsen av [[Nice]] (samma som [[Savojen]]). Under denna tiden var det oro i städerna [[Menton]] och [[Roquebrune]], som förklarade sig självständiga, i hopp om att bli omhändertagna av [[Sardinien]]. Oron fortsatte tills fursten gav upp anspråket till de båda städerna (ca 95% av landet), och de var sedan tillbakagivna till Frankrike för fyra miljoner francs. 1886 slapp Monaco leva under ett annat lands styre i ett fransk-monegaskiska avtal. Fram till [[1911]] styrde [[Monacos_regenter|Monacos furstar]] med [[absolutism]]. I juli [[1918]] skrevs ett avtal med Frankrike som gav detta land en begränsad kontroll över Monaco. Avtalet, som var en del av [[Versaillesfördraget]], fastslog att monegaskisk politik skulle föras i enlighet med franska politiska, militära och ekonomiska intressen. År 1943, invaderade och ockuperade den italienska armén Monaco, och satte upp ett fascistregering där. Kort därefter, efter Mussolinis kollaps i Italien, ockuperade nazisterna Monaco och började föra bort den judiska befolkningen. Bland dom var René Blum, han var den som grundade Ballet de l’Opera i Monte Carlo. [[1949]] dog furst [[Louis II av Monaco|Louis II]] och efterträddes av sin sonson [[Rainier III av Monaco]]. Eftersom Monaco enligt konstitutionen skulle förlora sin självständighet till Frankrike om ätten Grimaldi utslocknade, väckte furst Rainiers sökande efter en [[gemål]] intresse över hela världen. Den massmediala bevakningen blev enorm när Rainier förlovade och gifte sig med den amerikanska filmstjärnan [[Grace Kelly]] 1956. Äktenskapet resulterade i tre barn: [[Caroline av Hannover|Caroline]], [[Albert II av Monaco|Albert]] och [[Stéphanie]] och Monacos suveränitet var säkrad. [[2002]] kom ett nytt franco-monegaskiskt avtal, där Monaco garanteras självständighet även om Grimaldiätten utslocknar. En större förändring av konstitutionen kom [[1962]], när bland annat [[dödsstraff]]et avskaffades, kvinnor fick [[kvinnlig rösträtt|rösträtt]] och en [[Monacos Högsta Domstol|högsta domstol]] skapades för att garantera grundläggande rättigheter. [[1993]] blev Monaco medlem av [[Förenta nationerna]] med full rösträtt. Furst Rainier var statsöverhuvud i 56 år till sin död [[6 april]] [[2005]]. Efter [[Bhumibol_Adulyadej|Kung Bhumibol av Thailand]] var Rainier III då den [[statschef]] som regerat längst.[[Albert II av Monaco| Prins Albert, Markis av Baux]] tog över ansvaret som furste redan [[31 mars]] [[2005]] i och med sin fars dåliga hälsa. [[Albert II av Monaco|Albert II]] blev officiellt furste den [[12 juli]] [[2005]] efter en ceremoni i [[Monacos katedral]] där hans far begravdes tre månader tidigare. Alberts bestigande av tronen bekräftades med en andra ceremoni [[19 november]] [[2005]] inför många gästande statsöverhuvuden från hela världen. == Stadsindelning == [[Fil:Monaco-CIA WFB Map.png|miniatyr|200px|Karta över Monaco]] Monaco är ett litet land i Europa, och skillnaden mellan staten och staden Monaco är uteslutande teoretisk. Staten består av bara en kommun. Men enligt konstitutionen 1911 bestod Monaco av tre kommuner: *[[Monaco-Ville]], den gamla staden som ligger på klippan som sträcker sig ut i Medelhavet känt som Le Rocher (klippan) här finns palatset i Monaco. *[[Monte Carlo]], främst bostadsområden och semesterområden och här ligger [[casinot i Monte Carlo]] i östra och nordöstra delen *[[La Condamine]], det nordvästra området där hamnområdet ligger. De tre kommunerna blev en år 1954 och fick istället status som att vara distrikt (”quartiers”) efteråt. *[[Fontvieille]] lades till som det fjärde distrikt, ett nybyggt område på mark återvunnet av havet på 70-talet. *[[Moneghetti]] blev det femte distriktet, skapat från en del av La Condamine. *[[Larvotto]] blev det sjätte distriktet, skapat från en del av Monte Carlo. *[[Saint Roman]] (inkluderar [[Le Ténao]]) blev det sjunde distriktet, också skapat från en del av Monte Carlo. Därpå var tre nya distrikt skapade: *[[Saint Michel]], från en bit av Monte Carlo *[[La Colle]], från en bit av La Condamine *[[Les Révoires]], från en bit av La Condamine Ett nytt område som också ska återvinnas från havet kommer vara färdigt 2014: *Le Portier Just nu är furstendömet uppdelat i 10 distrikt (med sina officiella nummer - Le Portier, det planerade distriktet, blir nummer 11): {| class="wikitable" ! Nr. || [[Distrikt]] || Area</br>(m²) || Invånare</br>|| Täthet</br>km²||</br>[[Kvarter]]</br>||Anmärkningar |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''Distrikt i [[Monaco]]''' |- | 05 || [[Monaco-Ville]] || align="right" | 184 750 || align="right" | 1 034|| align="right" | 5 597 ||align="right" | 19 || Gamla staden med palatset. |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''Distrikt i [[Monte Carlo]]''' |- | 01 || [[Monte Carlo|Monte Carlo/Spélugues]] || align="right" | 281 461 || align="right" | 3 034 || align="right" | 10 779||align="right" | 20|| casinot och semesterområdena |- | 02 || [[Saint Roman|La Rousse/ Saint Roman]] || align="right" | 105 215|| align="right" | 3 223 || align="right" | 30 633||align="right" | 15|| i nordöst, inkluderar [[Le Ténao]] |- | 03 || [[Larvotto|Larvotto/Bas Moulins]] || align="right" | 328 479 || align="right" | 5 443 || align="right" | 16 570||align="right" | 15|| östra strandområdet |- | 10 || [[Saint Michel]]|| align="right" | 142 223|| align="right" | 3 807 || align="right" | 26 768||align="right" | 24|| centrala bostadsområdena. |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''District i [[La Condamine]]''' |- | 04 || [[La Condamine]] || align="right" | 237 283 || align="right" | 3 847 || align="right" | 16 213||align="right" | 27|| hamnområdet i nordöst. |- | 07 || [[La Colle, Monaco |La Colle]] || align="right" | 188 073 || align="right" | 2 822 || align="right" | 15 005||align="right" | 15|| den västra gränsen |- | 08 || [[Les Révoires]]|| align="right" | 75 747 || align="right" | 2 515 || align="right" | 33 203||align="right" | 11|| |- | 09 || [[Moneghetti|Moneghetti/ Bd de Belgique]] || align="right" | 107 056 || align="right" | 3 003 || align="right" | 28 051 || align="right" | 18||&nbsp; |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''Nya distrikt återvunna från havet''' |- | 06 || [[Fontvieille, Monaco|Fontvieille]] || align="right" | 324 157|| align="right" | 3 292 || align="right" | 10 156||align="right" | 9|| började byggas 1971 |- | 11 || [[Le Portier]] || align="right" | 275 000¹⁾ || align="right" | - || align="right" | -||align="right" | -|| planerad (tills år 2014) |- style="background: #CCC;" | &nbsp; || Monaco || align="right" | 1&nbsp;974&nbsp;444 || align="right" | 32&nbsp;020 || align="right" | 16&nbsp;217||align="right" | 173|| &nbsp; |} == Styrelseskick == Monaco har styrts som en [[konstitutionell monarki]] sedan [[1911]] med den självstyrande fursten av Monaco som [[statschef]]. Det [[lagstiftande rådet]] består av [[Statsminister (Monaco)|statsministern]] ([[regeringschef|regeringschefen]]), som styr över en [[regering]] med fyra medlemmar. Statsministern är fransk medborgare utsedd av fursten, men föreslagen på en [[kandidatlista]] sammanställd av Frankrikes regering. I enlighet med [[1962]] års [[konstitution]], delar fursten sin makt med Nationella Rådet (ungefär parlamentet). Dess 24 medlemmar väljs i allmänna val för en femårsperiod. Furstendömets interna politik styrs av det kommunala rådet, som består av 15 valda medlemmar och leds av [[Borgmästare|borgmästaren]]. == Geografi == [[Fil:Monaco satellite map.png|miniatyr|vänster|Satellitkarta]] [[Fil:Whole Monaco.jpg|miniatyr|200|Hela territoriet för furstendömet Monaco]] Med en yta på 1,95 km², en landsgräns på 4,1 km och kustremsa på 4,4 km är Monaco det näst minsta självständiga landet i världen, efter [[Vatikanstaten]]. Det ligger på kusten vid Medelhavet, och ligger 18 km öst om Nice, Frankrike omger Monaco på alla tre sidor, och det fjärde av havet. Den högsta punkten i Monaco är [[Mont Agel]] som sträcker sig 163 m över havet. Landet har inga naturtillgångar. Monaco är indelat i fyra områden: [[Monaco-Ville]], den gamla staden som ligger på en klippa som sträcker sig ut i havet; [[La Condamine]], området som ligger längst hamnen; [[Monte Carlo]], de flesta bostadsområden och semesterområdena; och [[Fontvieille, Monaco|Fontvieille]], ett nybyggt område som är återvunnet från havet. Furstendömet, som endast består av bebyggelse, är känt för sin vackra klippiga miljö och sitt soliga medelhavsklimat med milda blöta vintrar och varma torra somrar. == Ekonomi == [[Fil:Monaco_city_and_harbour.jpeg|miniatyr|200px|höger|Monaco och hamnutsikt]] [[Fil:Casino 2005.jpg|miniatyr|200px|höger|[[Casinot i Monte Carlo]]]] ''Huvudartikel: [[Monacos ekonomi]]'' En av Monacos huvudinkomster kommer från dess [[turism]]; varje år kommer många för deras vackra väder, deras kasino och den livsstil och aura som omger Monaco. [[2001]] genomfördes ett stort byggnadsprojekt som utökade hamnen med två pirer med plats för kryssningsfartyg. Furstendömet har framgångsrikt sökt att skapa små, framgångsrika och icke-nedsmutsande industrier. Dessa återfinns i området [[Fontvieille (Monaco)|Fontvieille]]. Landet har ingen [[inkomstskatt]] för privatpersoner. Staten innehar [[monopol]] i en rad sektorer, däribland [[tobak]] och posten. [[Telefonbolaget]] ägdes en gång av staten; numera ägs [[Monaco Telecom]] till 49 % av [[Cable & Wireless]], 45 % av staten och 6 % av [[Compagnie Monégasque de Banque]], men är fortfarande ett monopol. Levnadsstandarden är hög, jämförbar med den i välmående stadsdelar i franska storstäder. Avsaknaden av inkomstskatt har lett till att ett stort antal rika ”[[skatteflykting]]ar” från olika europeiska länder, som tjänar majoriteten av sin inkomst utanför Monaco, flyttat till landet. [[Kändis]]ar som [[Formel 1]]-förare och idrottsstjärnor väcker mest uppseende, men majoriteten är affärsmän. År [[2000]] anklagade två franska parlamentsledamöter i en [http://www.assemblee-nat.fr/rap-info/i2311-2.asp rapport] Monaco för ineffektiva lagar mot [[pengatvätt]], bland annat i [[Casinot i Monte Carlo]], och att landets regering inte gjorde tillräckligt för att dessa brott undersöks ordentligt. I respons beställde Monacos regering rapporter från [[OECD]] där det framgick att det mesta av dessa anklagelser var lögner. Monaco är inte en medlem av [[Europeiska unionen]], men är väldigt starkt knutet till EU via sin tullunion med Frankrike. Furstendömet delar också valuta med Frankrike, det vill säga [[euro]]. Monaco har rätten att ge ut mynt med monegaskisk design på nationssidan, dock inte egna sedlar. Monacos största exportvaror är keramik, metallarbeten, textil, plastvaror och instrument. Monaco räknas som ett [[skatteparadis]] == Demografi == {| class="wikitable"; align=right |+ ! Nationalitet || Invånarantal |- |Totalt ||{{formatnum:32020}} |- |{{MON}} ||{{formatnum:6089}} |- |{{FRA}} ||{{formatnum:10229}} |- |{{ITA}} ||{{formatnum:6410}} |- |{{GBR}} ||{{formatnum:1703}} |- |{{SCH}} ||890 |- |{{GER}} ||812 |- |{{BEL}} ||788 |- |{{POR}} ||566 |- |{{NED}} ||429 |- |{{SWE}} ||290 |- |{{SPA}} ||282 |- |{{GRE}} ||237 |- |{{AUT}} ||182 |- |{{DEN}} ||142 |- |Övriga ||{{formatnum:2971}} |} ''Huvudartikel: [[Monacos demografi]]'' Monacos befolkningsstruktur är ovanlig eftersom de ursprungliga monegaskerna är en minoritet i sitt eget land, de utgör endast 16% av invånarna. De flesta invånarna är av fransk nationalitet (47 %), medan italienare utgör 16%. De övriga 21 procenten är fördelade på cirka 125 nationaliteter. [[Franska]] är landets enda officiella språk, men både [[engelska]], [[italienska]] och det ursprungliga [[monegaskiska]] (en rest av [[genuesiska]]) talas också. Läskunnigheten är 99%. [[Romersk-katolska kyrkan]] är [[statsreligion]] utgör 90 % av befolkningen. I Monaco råder religionsfrihet. {| class="wikitable" ! Åldersbredd {| class="wikitable" |- ! Män !! Ålder !! Kvinnor |- | 1 327 || 75 + || 2 016 |- | 797 || 70-74 || 893 || |- | 851 || 65-69 || 893 || |- | 1 015 || 60-63 || 1 064 || |- | 1 163 || 55-59 || 1 242 || |- | 1 263 || 50-54 || 1 319 || |- | 1 106 || 45-49 || 1 070 || |- | 1 151 || 40-44 || 1 176 || |- | 1 201 || 35-39 || 1 178 || |- | 1 181 || 30-34 || 1 162 || |- | 827 || 25-29 ||803 || |- | 659 || 20-24 || 614 || |- | 676 || 15-19 || 613 || |- | 741 || 10-14 || 657 || |- | 747 || 5-9 || 713 || |- | 713 || 0-4 || 653 || |} |} == Självbild == Vid sitt trontillträde 2005 höll furst Albert II [http://www.gouv.mc/304/wwwnew.nsf/1909$/5f6fb679535702dac125703e004f618cgb?OpenDocument&4Gb ett tal] som ”bestämde vilka vi är”: * "Vi är en gemenskap med våra egna värderingar, vilka är lika våra grannars, men som har en speciell kombination vilken skiljer oss åt". * "Vi är från [[Ligurien]] och [[Genua]]. Vi är barn av [[Grekland]], [[Rom]] och [[kristendom]]: vår [[Katolska kyrkan|katolska, apostoliska och romerska]] statsreligion finns där för att påminna oss". * "Vi lyder under de mänskliga rättigheterna, frukter av de filosofiska reflektioner som [[upplysningstiden]] från våra franska grannar och vänner, och de otaliga reformer och förbättringar gjort av de europeiska ledarna till fungerandet av konstitutionella stater och [[Supranationalism|supranationella institutioner]]". * "Vi tror på materiell men även andlig framgång". * "Vi är förespråkare av [[kapitalism|fri företagsamhet]] i den ekonomiska sektorn, ett system som skapar rikedom". * "Vi tror också på dygderna av solidaritet med de som inte har tillräcklig kunskap, vetskap eller personlig möjlighet att ta riskerna, att få självständighet och ta det ansvar ett modernt liv kräver". * "Vår roll är också att förespråka [[social rättvisa]] vilket är absolut nödvändigt". * "Monaco tror, liksom den Europeiska Unionen, på konceptet med [[marknadsekonomi]]". * "Vi tror på samarbetet mellan innovatören och entreprenören vilket skapar framgång i alla dess former". * "Om vi inte respekterar dessa grundläggande värderingar, så kan vi inte hoppas på framgång". == Kuriosa == *Runt om på Monacos gator finns särskilda behållare utplacerade med hundbajspåsar. Detta för att förenkla för rastandet av husdjur och för att hålla gatorna rena. *Monaco har dragit sig ur Eurovision song contest 2007. De kom tillbaka till tävlingen [[2003]], men på grund av dåliga resultat har nu Monaco bestämt sig för att hoppa av. *Monacos invånare äger inte tillträde till det berömda [[Casinot i Monte Carlo]]. == Se även == *[[Kommunikationer i Monaco]] *[[Utrikes relationer i Monaco]] *[[Compagnie des Carabiniers du Prince|Monacos militär]] *[[Musik i Monaco]], även [[Opera de Monte Carlo]] *[[AS Monaco FC]] och [[Stade Louis II]], hemmalagets arena *[[Monacos Grand Prix]] *[[Monte Carlo Rally]] *[[Oceanografiskt Museum]] *[[Lista på kända monegasker]] == Externa länkar == *[http://www.yourmonaco.com/ Monaco] *[http://www.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/HomeGb Officiell webbplats] *[http://www.visitmonaco.com/ Officiell webbplats för turism] *[http://www.palais.mc/ Officiell webbplats för furstens Palats i Monaco] *[http://www.peterkurth.com/MONACO.htm Inside the House of Grimaldi], en kopia av en artikel ifrån 1993 från författarens webbplats {{Navigeringsmallar Monaco}} {{Link FA|af}} [[Kategori:Monaco| ]] [[Kategori:Europas länder]] [[Kategori:Europas mikrostater]] [[Kategori:Furstendömen]] [[Kategori:Monarkier]] [[af:Monaco]] [[als:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Mónegue]] [[ang:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܟܘ]] [[arz:موناكو]] [[ast:Mónaco]] [[az:Monako]] [[bar:Monaco]] [[bat-smg:Muonaks]] [[be:Горад Манака]] [[be-x-old:Манака]] [[bg:Монако]] [[bpy:মোনাকো]] [[br:Monako]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[ce:Монако]] [[ceb:Monaco]] [[crh:Monako]] [[cs:Monako]] [[cv:Монако]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[diq:Monako]] [[dsb:Monaco]] [[dv:މޮނާކޯ]] [[ee:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[frp:Monacô]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gd:Monaco]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[gv:Monaco]] [[hak:Mô-na̍p-kô]] [[haw:Monako]] [[he:מונאקו]] [[hi:मोनैको]] [[hr:Monako]] [[hsb:Monaco]] [[ht:Monako (kapital)]] [[hu:Monaco]] [[hy:Մոնակո]] [[ia:Monaco (principato)]] [[id:Monako]] [[ie:Mónaco]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[jv:Monako]] [[ka:მონაკო]] [[kk:Монако]] [[kn:ಮೊನಾಕೊ]] [[ko:모나코]] [[ks:मोनाको]] [[ksh:Monakko]] [[ku:Monako]] [[kv:Монако]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lad:Monako]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Prinçipòu de Monego]] [[ln:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[lv:Monako]] [[mk:Монако]] [[ml:മൊണാക്കോ]] [[mr:मोनॅको]] [[ms:Monaco]] [[na:Monaco]] [[nah:Monahco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[nov:Monako]] [[oc:Mónegue]] [[os:Монако]] [[pam:Monaco]] [[pih:Monako]] [[pl:Monako]] [[pms:Prinsipà ëd Mònaco]] [[ps:موناکو]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[sa:मोनाको]] [[sah:Монако]] [[scn:Principatu di Mònacu]] [[se:Monaco]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[sw:Monako]] [[szl:Můnako]] [[ta:மொனாக்கோ]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tl:Monaco]] [[tr:Monako]] [[udm:Монако]] [[ug:Monako]] [[uk:Монако]] [[ur:مناکو]] [[uz:Monako]] [[vec:Prinsipato de Mònaco]] [[vi:Monaco]] [[vo:Monakän]] [[war:Monaco]] [[wo:Monaako]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]]

Tillbaka till Monaco.