Från Rilpedia

Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning:

Du kan se och kopiera denna sidas källtext:

<noinclude>{{rpsv.from.wpsv}}</noinclude>'''Hwang Tsu-Yü''' (1912-2005) svenskkinesisk författare, matematiker och översättare. Han föddes i Xinjian (Sinkiang) i [[Hunan]]provinsen. Han avlade examen vid Nanjings universitet och arbetade sedan som lärare i Kina. 1937-39 studerade han vid Londons universitet. Under en semesterresa till Sverige bröt andra världskriget ut och Hwang blev kvar i landet. Hwang var en mycket god vän med [[Alf Henriksson]] och de gav ut flera böcker om kinesisk kultur tillsammans. "Det blommande granatäppelträdet" handlar om hans eget liv och om hans släkts historia. Hans son [[Philip Hwang]] är [[professor]] i [[psykologi]] vid [[Göteborgs universitet]]. Hans andre son [[Stephen Hwang]] är professor i teoretisk fysik vid [[Karlstads universitet]]. == Bibliografi == *Kineser: Kinesiska dikter i översättning av Hwang Tsu-yü och Alf Henrikson. Med vinjetter av [[Birger Lundquist]]. 1945, 1950, 1954, 1962, 1969 *Det blommande granatäppelträdet, [översättning från manuskriptet av Stig Henrikson; dikterna översatta av Alf Henrikson]. 1948. Ny, utvidgad och omarb. utg. 1986 (The blossoming pomegranate tree) *Samtalen med Konfucius / tolkade av Alf Henrikson och Hwang Tsu-yü med teckningar av Birger Lundquist. 1949 (Lun yu), rev. utgåva 1966 *Kinesiska tänkare / tolkningar av Alf Henriksson och Hwang Tsu-Yü ; [Illustrerad med vinjetter av Birger Lundquist]. 1952, 1960, utökad utgåva 1978 *Fjärran: lyriska tolkningar / med teckningar av Birger Lundquist ; Alf Henrikson & Tsu-yü Hwang, [övers.] 1954 *Kinesisk historia (tills. med Alf Henrikson) med teckningar av [[Björn Berg]], 1967, 1978, förkortad upplaga 1982, 1987 *Fem vise män från Kina: [valda delar ur Kinesiska tänkare] [tolkningar av Alf Henrikson och Hwang Tsu-Yü]; [illustr. av Birger Lundquist]. 1969 ==Externa länkar== *[http://www.immi.se/kultur/authors/asiater/hwang.htm Immigrantinstitutet] {{författarstub}} {{DEFAULTSORT:Hwang Tsu-Yy}} [[Kategori:Kinesiska författare]] [[Kategori:Svenska författare]] [[Kategori:Födda 1912]] [[Kategori:Avlidna 2005]] [[Kategori:Män]]

Tillbaka till Hwang Tsu-Yü.