Från Rilpedia

Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning:

Du kan se och kopiera denna sidas källtext:

<noinclude>{{rpsv.from.wpsv}}</noinclude>'''Funiculi, Funicula''' är en italiensk sång skriven av [[Peppino Turco]] och tonsatt av [[kompositör]]en [[Luigi Denza]] [[1880]]. Musiken har bland mycket annat hörts i filmen [[Anita - ur en tonårsflickas dagbok]] och under 90-talet i [[reklamfilm]]erna för spelet Druvjakten. == Originaltext == Aieressera, oì nè, me ne sagliette,<br> tu saie addò?<br> Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto farme nun pò!<br> Addò lo fuoco coce, ma si fuie<br> te lassa sta!<br> E nun te corre appriesso, nun te struie, 'ncielo a guardà!...<br> Jammo 'ncoppa, jammo jà,<br> funiculì, funiculà! Nè... jammo da la terra a la montagna! no passo nc'è!<br> Se vede Francia, Proceta e la Spagna...<br> Io veco a tte!<br> Tirato co la fune, ditto 'nfatto,<br> 'ncielo se va..<br> Se va comm' 'à lu viento a l'intrasatto, guè, saglie sà!<br> Jammo 'ncoppa, jammo jà,<br> funiculì, funiculà! Se n' 'è sagliuta, oì nè, se n' 'è sagliuta la capa già!<br> È gghiuta, pò è turnata, pò è venuta...<br> sta sempe ccà!<br> La capa vota, vota, attuorno, attuorno,<br> attuorno a tte!<br> Sto core canta sempe<br> nu taluorno<br> Sposammo, oì nè!<br> Jammo 'ncoppa, jammo jà,<br> funiculì, funiculà! [[Kategori:Sånger 1880]] [[en:Funiculì, Funiculà]] [[es:Funiculì, Funiculà]] [[he:פוניקולי פוניקולה]] [[hu:Funiculì, Funiculà]] [[it:Funiculì funiculà]] [[ja:フニクリ・フニクラ]] [[nap:Funiculì, Funiculà]] [[nl:Funiculì Funiculà]] [[ru:Funiculì, Funiculà]]

Tillbaka till Funiculi, Funicula.