Tidens franska klassiker

Från Rilpedia

Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif

Tidens franska klassiker var en bokserie (ISSN 99-0307037-3) utgiven av Tidens förlag 1950-1961.

Nr Författare Titel Originaltitel Översättare Utgivningsår
1 Honoré de Balzac De vises sten La recherce de l'absolu Eddy Gjötterberg 1950
2 Marcel Proust Noveller Ur Les plaisirs et les jours och Mélanges et pastiches Karin Bong 1950
3 Raymond Radiguet Djävulen i kroppen Le diable au corps Ria Wägner 1950
4 Jean-Jacques Rousseau Den ensamme vandrarens drömmerier Rêveries du promeneur solitaire G. Åman-Nilsson 1951
5 Gustave Flaubert Tre berättelser Trois contes: Un coeur simple; La légende de Saint-Julien l'hospitalier; Herodias Pontus Grate och Michaëla Reuterswärd 1951
6 Denis Diderot Rameaus brorson Le neveu de Rameau Ria Wägner 1951
7 Émile Zola Thérèse Raquin Thérèse Raquin Ann Bouleau 1953
8 Gérard de Nerval Aurélia Aurélia Sigfrid Lindström 1953
9 Stendhal En egocentrikers minnen Souvenirs d'egotisme Ann Bouleau 1953
10 Honoré de Balzac Kyrkoherden i Tours. Den ryktbare Gaudissart Le curé de Tours. L'illustre Gaudissart Ria Wägner 1956
11 Alphonse Daudet Sapho: en parisisk sedeskildring Sapho Ria Wägner 1956
12 Edmond de Goncourt Dagbok från fransk-tyska kriget Journal des Goncourt Karin Bong 1956
13 Georges Bernanos Historien om Mouchette Nouvelle histoire de Mouchette Karin Bong 1958
14 Anatole France Änglarnas uppror La révolte des anges Pontus Grate 1958
15 Guy de Maupassant Pierre och Jean Pierre et Jean Gustav Sandgren 1959
16 Robert Bossuat (återberättad av) Sagan om Tristan och Isolde Tristan et Iseut Nils Holmberg 1959
17 Charles Baudelaire Hugskott. Mitt nakna hjärta Fusées. Mon coeur mis à nu Tove Fahlén 1960
18 Jean-Baptiste Molière Misantropen. Scapins skälmstycken Le misanthrope. Les fourberies de Scapin 1961
Personliga verktyg