Heraldisk vänster
Från Rilpedia
(Omdirigerad från Sinister)
Texten från svenska Wikipedia
Heraldisk vänster, lat. sinister, närmare bestämning av begreppet vänster när man vill betona att det används med den betydelse det har inom heraldiken.
Eftersom sköld, eventuell hjälm och annat i ett vapen tänks vara riktig utrustning, som bärs av vapnets ägare, är vapnets vänstra sida den som är till höger för betraktaren, precis som en människas vänstra hand syns till höger när man står framför henne. För att undvika missförstånd kan man då skriva, eller komplettera med, uttryck som "till höger som vapenbilden ses", "till höger för betraktaren" eller liknande. Stundom används också, som ett arv från renässansens och barockens latinskrivande lärde, det latinska ordet sinister (=vänster) i specialbetydelsen "heraldisk vänster".
