Från Rilpedia

Herrskap och tjänstefolk (Upstairs, Downstairs), brittisk TV-serie som hade premiär i brittisk TV 1971, skapad av skådespelerskorna och manusförfattarna Eileen Atkins och Jean Marsh. Serien sändes i fem säsonger fram till 1975.

Serien utspelar sig i det stora huset på 165 Eaton Place i London, där parlamentsledamoten Richard Bellamy bor med sin hustru Lady Marjorie och deras barn. I huset finns även en hel rad av tjänstefolk, från den mycket korrekte Mr Hudson och den bistra Mrs Bridges via den rättrådiga kammarjungfrun Rose, till den hunsade kökspigan Ruby.

I seriens början är året 1903 och i sista avsnittet har man hunnit fram till 1930. Serien har med viktiga historiska händelser som bland annat Första världskriget, förlisningen av Titanic och börskraschen på Wall Street 1929.

I ett avsnitt medverkade Sven-Bertil Taube. Serien fick en kort spin-off där man fick följa Sarahs (Pauline Collins) och chauffören Thomas (John Alderton) fortsatta liv, TV-serien Thomas och Sarah.

Första säsongen gavs ut på DVD i Sverige 10 december 2007 och resterande fyra säsonger gavs ut under 2008.

Herrskap

• Richard Bellamy - David Langton
• Lady Marjorie Southwold Bellamy - Rachel Gurney
• James Bellamy - Simon Williams
• Elizabeth Bellamy - Nicola Pagett
• Georgina Worsley - Lesley-Anne Down
• Hazel Foster Bellamy - Meg Wynn Owen

Tjänstefolk

• Mr Angus Hudson - Gordon Jackson
• Mrs Kate Bridges - Angela Baddeley
• Rose Buck - Jean Marsh
• Sarah Moffat - Pauline Collins (serie 1-2)
• Ruby Finch - Jenny Tomasin
• Edward Barnes - Christopher Beeny
• Daisy Peel - Jacqueline Tong
• Thomas Watkins - John Alderton (serie 2)

Böcker

Serien resulterade i följande böcker:

• John Hawkesworth: Hos familjen Bellamy, 1975 (Upstairs - downstairs) (första säsongen)
• John Hawkesworth: I hennes nåds gemak, 1975 (In my lady's chamber) (andra säsongen)
• Mollie Hardwick: Berättelsen om Sarah, 1975 (Sarah's story) (Sarahs liv före serien)
• Michael Hardwick: Mr Hudsons dagböcker, 1975 (Mr Hudson's diaries) (Mr Hudsons liv före serien)
• Terence Brady och Charlotte Bingham: Berättelsen om Rose, 1975 (Rose's story) (Rose liv före serien)