It's a Long Way to Tipperary
Från Rilpedia
It's a Long Way to Tipperary (Det är en lång väg till Tipperary) är en irländsk sång från första världskriget. Sången komponerades den 30 Januari 1912 av Jack Judge och Henry Williams, och blev känd i världen när den spelades in av John McCormack i November 1914.
Sången handlar om en irländare vid namn Paddy, som rest till London men som börjar längta till sin hemstad Tipperary, och till hans älskade, en kvinna vid namn Molly, som bor kvar där. Sången finns även i en amerikansk version, där Paddy befinner sig i New York istället för London.
En av versraderna, All the streets was paved with gold, sure eweryone was gay har mot slutet av 1900-talet kommit att bli missförstådd, då ordet gay, som i dag oftast har betydelsen homosexuell, på den tid då sången skrevs främst betydde glad. I en amerikansk version lyder texten istället To stay with friends from Ireland, who had found good work and pay.
Sången har även spelats in på svenska av Ernst Rolf, under titeln Det är långt hem till Tipperary 1915.