Medelpads runinskrifter 4

Från Rilpedia

Version från den 1 februari 2009 kl. 00.13 av Sakletare (Diskussion)
(skillnad) ← Äldre version | Nuvarande version (skillnad) | Nyare version → (skillnad)
Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
icon_anmal.gif
rp-wp-sv.gif
 R-runan.svg 
Medelpads runinskrifter 4
Signum: M 4
RAÄ-nr:
Område: Medelpad
Placering: Attmar kyrka, Attmars socken
Tillkomsttid:
Ristad av:
Inskrifter • Runor • Stenar

Innehåll

Runinskrift

Translitterering

(m)iki raisti ((stain...)) f ((...)) (i) straumi (kuÞ naÞi sina sal auk ant) ((...)) (k)aÞ(u) stain (Þina)

Normalisering

Översättning

Mike reste ((denna)) sten ((efter NN)). ((Han/hon vart död?)) i strömmen. Gud nåde hans/hennes själ och ande. ((NN och NN märk))te denna sten.


Ahrensburg point.png Denna artikel om arkeologi är bara påbörjad. Du kan hjälpa till genom att utöka den.
Futhark.png Denna runrelaterade artikel är bara påbörjad. Du kan hjälpa till genom att utöka den.
Hämtad från "https://sv.rilpedia.org/wiki/Medelpads_runinskrifter_4"
Personliga verktyg