Östergötlands runinskrifter Fv1958;255
Från Rilpedia
Version från den 2 februari 2009 kl. 20.35 av Sakletare (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
 |
|
 |
|
| Signum: | Ög Fv1958;255 |
| RAÄ-nr: | Linköping 268:2 |
| Område: | Östergötland |
| Placering: | Sankt Lars kyrka, Linköping |
| Tillkomsttid: | 1000-talet |
| Ristad av: | |
|
|
|
| Inskrifter • Runor • Stenar | |
Östergötlands runinskrifter Fv1958;255 betecknar inskriften i en lockhäll från 1000-talet. Hällen finns i Sankt Lars kyrka i Linköping. Den förvaras i kyrkans undervåning, där den hittades vid utgrävningar på 1950-talet. Inskriften innehåller stungna i-, u- och k-runor.
Texten lyder i translitteration:
- : hegualtr : lakþi : s...(t)n : þena : ef(t)iR : uþa : (s)un : sin : kuþan :
Normalisering:
- Hægvaldr lagði stæin þenna æftiR Auða, sun sinn goðan.
Översättning:
- Hägvald lade denna sten efter Öde, sin gode son.
