Från Rilpedia

Nedan följer en lista över samhällen i Nunavut i Kanada. År 2006 var Nunavuts folkmängd 29,474 invånare.

Samhälle[1]	Inuktitut/Inuinnaqtun[2]	Inuktitut-syllabik	Översättning[1]	Region	Befolkning 2006	Förändring i % sedan 2001	Lokalisation
Arctic Bay	Ikpiarjuk	ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ	Fickan	Qikiqtaaluk	690	6.8%	73°02′11″N 085°09′09″V / 73.03639, -85.1525 (Arctic Bay)
Arviat		ᐊᕐᕕᐊᑦ	Grönlandsval	Kivalliq	2,060	8.5%	61°06′29″N 094°03′25″V / 61.10806, -94.05694 (Arviat)
Baker Lake	Qamani’tuaq	ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ	Stor sjö i anslutning till en flod i båda ändar	Kivalliq	1,728	14.7%	64°19′05″N 096°01′03″V / 64.31806, -96.0175 (Baker Lake)
Bathurst Inlet	Kingoak	ᑭᖓᐅᓐ	Näsan	Kitikmeot	0	-100.0%	66°50′00″N 108°02′00″V / 66.833333, -108.033333 (Bathurst Inlet)
Cambridge Bay	Iqaluktuuttiaq	ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ	Rättvist fiske-platsen	Kitikmeot	1,477	12.8%	69°07′02″N 105°03′11″V / 69.11722, -105.05306 (Cambridge Bay)
Cape Dorset	Kinngait	ᑭᙵᐃᑦ	Öns spets	Qikiqtaaluk	1,236	7.7%	64°13′54″N 076°32′25″V / 64.23167, -76.54028 (Cape Dorset)
Chesterfield Inlet	Igluligaarjuk	ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ	Platsen med få hus	Kivalliq	332	-3.8%	63°20′27″N 090°42′22″V / 63.34083, -90.70611 (Chesterfield Inlet)
Clyde River	Kangiqtugaapik	ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ	Trevlig liten vik	Qikiqtaaluk	820	4.5%	70°28′26″N 068°35′10″V / 70.47389, -68.58611 (Clyde River)
Coral Harbour	Sallit	ᓴᓪᓖᑦ	En stor, platt ö framför fastlandet	Kivalliq	769	8.0%	64°08′13″N 083°09′51″V / 64.13694, -83.16417 (Coral Harbour)
Gjoa Haven	Uqsuqtuuq	ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ	Platsen med gott om späck	Kitikmeot	1,064	10.8%	68°37′33″N 095°52′30″V / 68.62583, -95.875 (Gjoa Haven)
Grise Fiord	Aujuittuq	ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ	Platsen som aldrig töar	Qikiqtaaluk	141	-13.5%	76°25′03″N 082°53′38″V / 76.4175, -82.89389 (Grise Fiord)
Hall Beach	Sanirajak	ᓴᓂᕋᔭᒃ	Strandlinjen[3]	Qikiqtaaluk	654	7.4%	68°46′38″N 081°13′27″V / 68.77722, -81.22417 (Hall Beach)
Igloolik	Iglulik	ᐃᒡᓗᓕᒃ	Platsen med igloor/hus[4]	Qikiqtaaluk	1,538	19.6%	69°22′34″N 081°47′58″V / 69.37611, -81.79944 (Igloolik)
Iqaluit (territoriets huvudstad)		ᐃᖃᓗᐃᑦ	Platsen med mycket fisk	Qikiqtaaluk	6,184	18.1%	63°44′55″N 068°31′11″V / 63.74861, -68.51972 (Iqaluit)
Kimmirut		ᑭᒻᒥᕈᑦ	Häl	Qikiqtaaluk	411	-5.1%	62°50′48″N 069°52′07″V / 62.84667, -69.86861 (Kimmirut)
Kugaaruk	Arviligjuaq	ᑳᒑᕐᑭᓪ	Platsen med mycket grönlandsval (Arviligjuaq) Lilla strömmen (Kugaaruk)	Kitikmeot	688	13.7%	68°31′59″N 089°49′36″V / 68.53306, -89.82667 (Kugaaruk)
Kugluktuk	Qurluqtuq	ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ	Där vattnet faller	Kitikmeot	1,302	7.4%	67°49′32″N 115°05′42″V / 67.82556, -115.095 (Kugluktuk)
Pangnirtung	Pangniqtuuq	ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ	Platsen med sarvar	Qikiqtaaluk	1,325	3.8%	66°08′52″N 065°41′58″V / 66.14778, -65.69944 (Pangnirtung)
Pond Inlet	Mittimatalik	ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ	Platsen där Mittiima är begraven	Qikiqtaaluk	1,315	7.8%	72°41′57″N 077°57′33″V / 72.69917, -77.95917 (Pond Inlet)
Qikiqtarjuaq		ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ	Den stora ön	Qikiqtaaluk	473	-8.9%	67°33′29″N 064°01′29″V / 67.55806, -64.02472 (Qikiqtarjuaq)
Rankin Inlet	Kangiqiniq eller Kangirliniq	ᑲᖏᕿᓂᖅ or ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ	Vik	Kivalliq	2,358	8.3%	62°48′35″N 092°05′58″V / 62.80972, -92.09944 (Rankin Inlet)
Repulse Bay	Naujaat	ᓇᐅᔮᑦ	Fiskmåsarnas viloplats	Kivalliq	748	22.2%	66°31′19″N 086°14′06″V / 66.52194, -86.235 (Repulse Bay)
Resolute	Qausuittuq	ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ	Platsen utan skymning	Qikiqtaaluk	229	6.5%	74°41′51″N 094°49′56″V / 74.6975, -94.83222 (Resolute)
Sanikiluaq		ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ	Döpt efter en man ihågkommen som en snabb sprinter	Qikiqtaaluk	744	8.8%	56°32′34″N 079°13′30″V / 56.54278, -79.225 (Sanikiluaq)
Taloyoak	Talurjuaq	ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒃ	Stort gömställe för renar	Kitikmeot	809	12.4%	69°32′13″N 093°31′36″V / 69.53694, -93.52667 (Taloyoak)
Whale Cove	Tikirarjuaq	ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ	Lång spets	Kivalliq	353	15.7%	62°10′22″N 092°34′46″V / 62.17278, -92.57944 (Whale Cove)

Regionala befolkningar
Kitikmeot	6 samhällen	5,361[5]
	Kitikmeot, Unorganized	21[6]
Kivalliq ("Keewatin" inom StatsCan)	7 samhällen	8,348[7]
	Keewatin, Unorganized	0[8]
Qikiqtaaluk ("Baffin" inom StatsCan)	13 samhällen	15,765[9]
	Baffin, Unorganized	5[10]

Noter

1. ↑ ^{1,0 1,1} Nunavut Communities
2. ↑ Bathurst Inlet, Cambridge Bay och Kugluktuk är inuinnaqtun-talande samhällen
3. ↑ Hall Beach at the Atlas of Canada
4. ↑ Igloolik at the Qikiqtani Inuit Association
5. ↑ Kitikemot Region 2006
6. ↑ Kitikmeot, Unorganised 2006
7. ↑ Keewatin Region 2006
8. ↑ Keewatin, Unorganised 2006
9. ↑ Baffin Region 2006
10. ↑ Baffin, Unorganised 2006