Lista över avsnitt av Vita huset
Från Rilpedia
Version från den 31 mars 2009 kl. 14.39 av Luvi (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
Säsong 1
| Avsnitt | Namn | Författare | Regissör | Tidslinje | Sammanfattning |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | Pilot | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | Augusti, kanske 1999 | Presidenten cyklar in i ett träd, Sam råkar (utan sin vetskap) ligge med en call girl och Josh hamnar i bråk med den religiösa högern. |
| 102 | Post Hoc, Ergo Propter Hoc | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | En vecka efter förra avsnittet | Vicepresidenten vill inte som presidenten vill. Sam diskuterar Laurie med Josh och Toby. Presidentens egna doktor dör när hans plan blir nedskjutet på väg till Jordanien. |
| 103 | A Proportional Response | Aaron Sorkin | Marc Buckland | Tre dagar efter förra avsnittet | Presidenten vill hämnas och ogillar förslaget han får från sina överbefälhavare. C.J. läxar upp Sam över hans förehavanden med Laurie. |
| 104 | Five Votes Down | Aaron Sorkin | Michael Lehman | September/Oktober 1999 | Leo glömmer av sin bröllopsdag medan han försöker få igenom en viktig vapenkontrollag. Staben får lägga all sin energi på att hitta en av de kongressledamöter som sviker dem. |
| 105 | The Crackpots and These Women | Aaron Sorkin | Anthony Drazon | November 1999 | Leo bestämmer att dagen skall ägnas åt privata organisationer vilket gör att Sam får ta hand om en UFO-galning, C.J. får tacklas med förslaget att bygga en väg enbart för vargar. Josh känner skuld över sin systers död. |
| 106 | Mr Willis of Ohio | Aaron Sorkin | Christopher Miziano | November 1999 | Leo berättar för presidenten om sin skilsmässa, staben spelar poker och har problem med en lag om mantalsskrivning. |
| 107 | The State Dinner | Aaron Sorkin och Paul Redford | Thomas Schlamme | - | Staben får ta hand om många kriser på en gång, en storm och en strejk och allt händer mitt under en statsmiddag till den Indonesiska presidentens ära. |
| 108 | Enemies | Ron Osborn och Jeff Reno | Alan Taylor | - | - |
| 109 | The Short List | Aaron Sorkin och Patrick Caddell | Bill D'Elia | - | En kongressledamot anklagar staben för att använda droger och presidenten försöker få en valt en ledamot till högsta domstolen. |
| 110 | In Excelsis Deo | Aaron Sorkin och Rick Cleveland | Alex Graves | 23 december 1999 | Toby tar på sig ansvaret över en begravning för en hemlös militärveteran som han aldrig känt. Josh och Sam förbereder en attack mot Lillienfield som attackerar Leo för hans tidigare drog- och alkoholproblem. |
| 111 | Lord John Marbury | Aaron Sorkin och Patrick Caddell | Kevin Rodney Sullivan | Tidigt i januari 2000 | Krig bryter ut mellan Indien och Pakistan vilket gör att presidenten konsulterar med den excentriske Lord John Marbury. Kampen mot Lillienfield blir värre, hans försök att avsätta Leo märks när Josh tar emot en stämning. |
| 112 | He Shall From Time to Time | Aaron Sorkin | Arlene Sanford | Mitten av januari 2000 | Med några dagar kvar till "state of the union" kollapsar presidenten och Leo får veta att presidenten har nervsjukdomen multipel skleros. Leo meddelar allmänheten om sin tidigare alkoholism och sitt drogberoende. |
| 113 | Take Out the Trash Day | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | Februari 2000 | Sam och Josh förhandlar så att Leo inte behöver delta i ett offentligt förhör om sina problem. Flera nyheter kommer fram under veckan men C.J. håller dem till fredagen, "The take out the trash day". Staben kommer på vem som läckt informationen om Leos alkohol- och drogproblem. |
| 114 | Take This Sabbath Day | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | - | Presidenten måste bestämma om han skall benåda en dödsdömd fånge eller inte. Josh blir konfronterad av Joey Lucas som anser att Vita Huset inte stödjer hennes kandidat. |
| 115 | Celestial Navigation | Aaron Sorkin, Dee Dee Myers och Lawrence O'Donnell Jr. | Christopher Miziano | Två månader efter episod 9. | Toby och Sam reser till Connecticut för att få ut Vita Husets kandidat till högsta domstolen ur fängelse. Josh blir tvungen att hoppa in istället för CJ och köra en breifing med pressen. |
| 116 | 20 Hours in L.A. | Aaron Sorkin | Alan Taylor | - | Presidenten och staben gör en snabb resa till Los Angeles för att delta i en av demokraternas insamlingsgalor. Leo stannar i Washington för att förmå vicepresidenten att rösta som presidenten vill. |
| 117 | The White House Pro-Am | Aaron Sorkin, Lawrence O'Donnell Jr och Paul Redford | Ken Olin | - | Staben i Vita huset får mycket att göra när Abby läcker information om vem hon föredrar i en styrelse. |
| 118 | Six meetings Before Lunch | Aaron Sorkin | Clark Johnson | Slutet av mars 2000 | Staben firar att de fått sin kandidat till Högsta domstolen bekräftad. |
| 119 | Let Bartlet Be Bartlet | Aaron Sorkin, Peter Parnell och Patrick Caddell | Laura Innes | April 2000 | Mandys gamla PM om Bartlet-administrationens svagheter dyker upp helt plötsligt. Sam försöker få igenom en bättre policy om homosexuella i det militära. |
| 120 | Mandatory Minimums | Aaron Sorkin | Robert Berlinger | - | |
| 121 | Lies, Damn Lies and Statistics | Aaron Sorkin | Don Scardino | - | Bartlet kommer närmare att reformera reglerna kring ekonomiskt stöd till kampanjer men stöter på patrull när hans motståndare publicerar uppgifter kring Sams förehavanden med en eskortflicka. C.J. väntar otåligt på resultatet av deras väljarundersökning. |
| 122 | What Kind of Day Has It Been | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | Maj eller augusti 2000 | En amerikansk pilot skjuts ner över Irak. Bartlet talar i Rosslyn, Virgina - ett möte som slutar med att hela staben hamnar under skottlossning när de är på väg därifrån. |
Säsong 2
| Avsnitt | Namn | Författare | Regissör | Tidslinje | Sammanfattning |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 & 202 | In the Shadow of Two Gunmen (2 episoder) | Aaron Sorkin | Thomas Schlamme | Augusti eller maj 2000 | Presidenten förs till sjukhus och sövs ner för operation. Toby hittar Josh som har träffats i magen av en kula. Josh har flashbacks till tiden då han börjar arbeta i presidentvalskampanjen. Vi får också se hur de övriga huvudkaraktärerna kommer med i kampanjen. |
| 203 | The Midterms | Aaron Sorkin | Alex Graves | Augusti eller maj 2000 - November 2000 | Presidenten vill kampanja mot en gamal rival som ställer upp i valet till skolstyrelsen i New Hampshire. Sam frågar en vän som han studerade juridik tillsammans med om han vill ställa upp i valet till kongressen. Donna försöker se till att Josh vilar efter sjukhusvistelsen och inte störs av sina kollegor. |
| 204 | In this White House | Aaron Sorkin | Ken Olin | Ett par månader in i 2001 (Josh är på benen igen) | Sam åker på stryk i det politiska TV-programmet Capital Beat av en okänd republikan vid namn Ainsley Hayes. Morgonen därpå föreslår presidenten att de skall anställa henne. President Nimbala från republiken ekvatorial-Kuhndu och reprepsentanter för de stora läkemedelsföretagen är i Vita huset för att diskutera hur man kan hjälpa landet att slåss mot den höga graden AIDS-infektioner i landet. |
| 205 | And it's Surely to Their Credit | Aaron Sorkin | Christopher Misiano | - | Ainsley Hayes blir både utskälld och trakasserad sin första dag på nya jobbet, CJ har problem med en av de högsta militärcheferna som skall gå i pension och Bartlet försöker spela in ett radio-tal. |
| 206 | The Lame Duck Congress | Aaron Sorkin | Jeremy Kagan | - | Presidenten från Ukraina dyker upp full vid Vita Huset och vill träffa Bartlet. Donna lobbar för införandet av nya ergonomiska standarder och Barlet funderar på att kalla in Senaten till förhandlingar för att få igenom en lag som bannlyser kärnvapentest. |
| 207 | The Portland Trip | Aaron Sorkin | Paris Barclay | - | Efter att ha skämtat om presidentens favoritlag, Notre Dame, så tvingas CJ med på resan till Oregon. Toby och Sam är också med på resan och försöker skriva ett tal om utbildning åt presidenten. Josh och Leo stannar kvar i Vita huset och tar hand om skillsmässopapper och en situation i Gulfen. |
| 208 | Sibboleth | Aaron Sorkin | Laura Innes | Thanksgiving | En grupp flyktingar kommer till USA i en container och hävdar att de är kristna som flyr ifrån Kina. Toby försöker få Leos syster utsedd till biträdande utbildningsminister för att få igång diskussionen om skolböner. CJ får uppdraget att utse en av två kalkoner som presidenten skall benåda och Charlie försöker köpa en ny förskärare. |
| 209 | Galileo | Aaron Sorkin, Kevin Falls | Alex Graves | - | CJ försöker kontrollera nyheten att presidenten inte gillar gröna bönor och Leo konfronterar den ryska ambassadören om en brand i en missilsilo. Presidenten skall delta i en nationell tv-sändning riktad till skolbarn när NASAs satellit Galileo anländer till Mars men NASA får problem med kommunikationen med Galileo. |
